在黑海最伟大的港口——敖德萨,一个自由世界的梦想启迪着无数天才和创新者,如作家亚历山大·普希金、艾萨克·巴伯尔、犹太主义激进分子弗拉基米尔·贾博廷斯基和免疫学者伊利亚·梅奇尼科夫等。 然而,这座城市也曾经历了惨痛的历史。第二次世界大战期间,罗马尼亚占领者在这里屠杀了大量的犹太人,造成惨重人员伤亡。敖德萨充满生命力,拥有丰富多样的文化,而犹太人更是城市中不可或缺的一部分。他们的繁荣是整个敖德萨文化宏伟图景的必要组成部分。虽然历经坎坷,但敖德萨的梦想在布莱顿海滩(即纽约)得以幸存,这也是对这座城市的庆祝。
[美]查尔斯·金(CharlesKing),居住在华盛顿哥伦比亚特区,在乔治敦大学担任国际事务和政府学教授。他有四部作品以东欧为题材,如《自由灵魂:高加索史》和《黑海史》,并经常在电视、广播和媒体上就本地区事务发表评论。李雪顺,1969年出生于四川省武隆县,教授,译者;主要译著有《寻路中国》(上海译文出版社,2011年)、《江城》(上海译文出版社,2012年)、《大河恋》(中信出版集团,2018年2月)、《写作这门手艺》(湖南文艺出版社,2018年8月)等;译著荣获“文津图书奖”“南国书香节南方阅读盛典金南方2011最受读者关注年度引进图书”“新浪中国好书榜第一名”“新京报年度畅销好书”“重庆翻译学会优秀科研成果奖”“乌江文艺奖”等荣誉;译著可读性强,深受读者好评。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价