山音
[ 外国文学 ]
作者：(日)川端康成
1
0
推荐者：百科书库 2023-04-19 08:12:34
本书简介
- 作者:(日)川端康成
- 出版社:浙江人民出版社
- 出品方:磨铁图书
- 译者:叶渭渠
- 出版年:2023-1-6
- 页数:321
- 定价:49.8元
- 装帧:平装
- 丛书:川端康成名作名译系列
- ISBN:9787213105807
《山音》描写了信吾一家人的故事。老人信吾已过耳顺之年，一双儿女相继成家。本该是坐享天伦之乐的时候，女儿婚姻失败，带着两个孩子回到娘家，儿子出现外遇，信吾心疼儿媳菊子，竟生出微妙的眷恋，全家笼罩在不正常的氛围之中。一天夜里，信吾听见了山音，像是风声，又像波涛声。等声音停息后，他陷入了某种恐惧。
《山音》中，每一个人都有每一个人的不幸。川端从来没有想要批判谁，或者嘲笑谁，他只是把命运的这种无奈之感恰如其分地呈现出来。
****************
★一本《山音》，读懂川端康成笔下的孤独与死亡
在《山音》中，川端康成将琐碎日常书写得如细涓流淌，把命运无奈之感恰如其分地呈现出来。同时可以窥探到川端康成晚年对死亡的心境，也展现了他对衰老的厌倦，对死亡的不妥协。
★余华、莫言、冯唐等作家心目中无限柔软的文学经典
在我看来，川端是我文学里无限柔软的象征。——余华
川端康成作品中的一句话，像暗夜中的灯塔，照亮了我前进的道路。——莫言
川端像种花一样种了日式美学的种子。——冯唐
★日本文学泰斗川端康成不朽之作，诺贝尔文学奖获奖作中的至美经典
★知名翻译家叶渭渠、唐月梅倾心翻译
国内日本文学翻译届泰斗、学者伉俪用五十余年译介川端康成，国内外名家盛誉、销量数百万册的译本专属授权！
★新增叶渭渠深入解读、川端康成生平年谱，一本书读懂川端康成
★知名设计师操刀、全新视觉阐释唯美经典
外封是象征着生命的光和热的主人公，内封特制川端康成肖像浮雕工艺，向一代大师致敬，随书附赠金句明信片、异形书签！
作者简介
川端康成，日本文学界泰斗级人物，新感觉派作家，知名小说家。1927年以自传体小说《伊豆的舞女》成名，1968年以《雪国》《古都》《千只鹤》三部代表作获得诺贝尔文学奖。他的作品继承了日本古典文学“物哀”“风雅”的内在风韵，以卓越的叙事技巧，敏锐地表现了对生命本质的认知。叶渭渠知名翻译家、川端康成研究学者，毕业于北京大学东方语言文学系，与妻子唐月梅终身致力于川端康成作品、日本文学的翻译和研究。
发表评价
相关推荐
1
1
1
1
1
1
2
1
1
关键词是谋杀
知名小说作家安东尼·霍洛维茨刚刚完成一本书后，突然收到了新的工作邀约。这个时代，侦探小说的行当已经难以赚到足够多的钱。因此，霍桑向霍洛维茨提出将自己正在调查的案件改编为小说，并进行五五分成的分配。然而 [英国]安东尼·霍洛维茨 2023-04-19 07:02:31
1
读者评价
《山音》的创作起始于1949年,同《千羽鹤》相伴发表。事实上,作者当年也是断断续续将《山音》发表在各家杂志上的,这种结构形式也被应用于《雪国》(没有章节题名)、《千羽鹤》、《舞姬》等写作之中。作者一方面深入这些人物感情的角角落落,加以细致描摹；...
川端康成的小说一向都很美，说是“颜值”最高的小说也不为过。但又不仅于此，川端康成的小说中“物哀”的特征始终存在，而将这两者结合在一起，却又构成了一种独特的魅力。《山音》写的是日本一个普通家庭的故事，主人公有尾行信吾以及他的妻子保子、儿子修一、儿媳菊子、女儿房子。...
《山音》是川端康成在二战后日本期刊上的一篇连载小说，以62岁的男主信吾对死亡的恐惧和预感为小说主题，川端赋予了男主与他一样悲观，沉闷的个性，通过眺望自然，凝视内心的孤独世界，以梦幻的形式唤醒原始本能与对爱的渴望。...
众所周知，川端康成的作品于今年正式进入公版领域，不少出版品牌陆续加入了这场“公版角逐赛”当中。由广师大出版社推出的“川端康成文库系列”是我近期读到的蕞心满意足的作品。“《山音》所描写的日本自古以来的悲哀，正是日本中产家庭一种无可名状的黑暗的生存环境。...
用了六趟航班，终于看完了这本书，不知是不是翻译的缘故（我最爱的陈德文啊~），看的过程要比以往顺畅得多。除此之外，陈德文老师选择写译后记而不是写序这点也让人非常舒服，一页在最末尾安排的那张川端老师抱着小狗的照片莫名也很戳我，而最让我感动的，是照片下面的那句话（不知是出自哪儿、是不是川端老师说的）：“你从数万人苦难的海洋中勇敢地游过来啦。”...