翻译与文学论稿

1 收获长篇小说2021春卷

收获长篇小说2021春卷

成为了唐玄宗的侍卫,守护着这个身处盛世的帝国。《长安的荔枝》不仅是一部情节跌宕的历史小说,更是表现了一个中国古代普通人的形象和精神,他们面对官场、家庭等各种压力和阻力,依然坚持信仰和初心,维护着自己内心的正义和尊严。同时,小说中也呈现了中国 《收获》文学杂志社编/蒋韵/王春林/马伯庸/何平/萧耳/来颖燕/杨潇 2023-03-27 18:53:11
1 有皇帝的文学史

有皇帝的文学史

《有皇帝的文学史——中国文学概说》探讨了中国文学中的一些核心问题:中国文学的魅力在哪里?中国文人如何应对理想和现实?他们如何用文字表达内心世界?本书从“国家和个人”和“事实与空想”两个角度出发,对中国文学史进行了概述。以“皇帝”和“权力”为 [日]浅见洋二/[日]高桥文治/[日]谷口高志/浅见洋二 2023-03-27 18:38:46
1 中国文学史

中国文学史

《中国文学史讲义》是一部记录了烽火动荡后留存下来的中国文学史的著作。这部著作是由日本汉学大家吉川幸次郎授课,京都大学学生黑川洋一整理的。其涵盖了从上古时代的《诗经》、《楚辞》到明清小说的历史,以年代为经,以经典作者和作品为纬,呈现了中国三千 (日)吉川幸次郎著/(日)黑川洋一编 2023-03-27 18:13:29
1 中国文学1949—1989

中国文学1949—1989

为了更加贴近历史情境,我们努力将问题放回历史中进行考察。针对当代文学的叙述,编辑推荐《中国文学1949—1989》这本书。除了探讨文学规范和形态的特征外,该书还特别关注当代文学生产方式、作家的生存状况以及文学形态之间的相互关系,从而深入开拓 洪子诚 2023-03-27 17:57:52
1 中国文学欣赏发凡

中国文学欣赏发凡

傅庚生著,傅光编纂的《中国文学欣赏》一书,在2017年由三联书店出版,其ISBN号为9787108059833,定价为49.00元。“发凡”一词,乃是以“发凡起例”为出发点,旨在逐步解析中国文学欣赏的过程。该书与传统的诗话、词话等著作有所不 傅庚生 2023-03-27 15:09:18
1 中国文学传统

中国文学传统

《中国文学传统》是复旦大学的一门通识教育课程,本书是该课程的教材。它的主旨是将中国文学置于传统文化整体之中,视为表达的一种形式。该书概括介绍了“表达者”的身份特征,并探讨了承载“表达”功能的各种体式。本书分为上、下两编。上编分别是“士大夫及 朱刚 2023-03-27 15:07:54
1 钱锺书选唐诗

钱锺书选唐诗

本书收录的是一部唐诗选手稿,由钱锺书先生于1983到1991年间进行遴选,杨绛先生亲笔抄录而成。这部手稿此前从未被公布,直到2020年11月,人民文学出版社才获准首次出版。人文社的编辑对手稿进行了必要的整理,将308位诗人的1997首诗篇收 钱锺书选/杨绛抄/人民文学出版社编辑部整理 2023-03-27 14:50:58
1 移民与文化

移民与文化

为什么阿根廷的西班牙语里会出现许多意大利词汇?华人和犹太人为什么成为全球规模最大的少数中间人群体?在世界范围内,生活在不同社会中的德国人,为什么在职业选择和生活方式上存在类似的代际规律?移民问题是一个重要的社会现象,观察和评论往往只关注其与 [美]托马斯·索维尔 2023-03-26 18:21:22
1 翻译的传说

翻译的传说

在晚清民初时期,中国人民的现代化进程中出现了一种焦虑,这种焦虑来源于他们想要建构自己的民族文化身份,同时却也受到了西方的影响。在这个背景下,中国的“新女性”形象逐渐出现,并被各种话语与实践混合使用。翻译在探究这一生成过程中起到了很大的作用。 胡缨 2023-03-25 23:28:37
1 文学社会学批评

文学社会学批评

这本书是巴黎高等社会科学研究院的教材,它深入浅出地阐述了文学社会学批评的基本概念、方法和模式,以及从精神分析批评到文本社会学批评的发展过程。本书提出并完善了文本社会学批评理论,并结合大量20世纪经典作品,进行了多层面的批评个案研究,使理论阐 [奥]皮埃尔·V.齐马(PierreV.Zima) 2023-03-25 22:19:12
1 本雅明历史哲学论纲考辨

本雅明历史哲学论纲考辨

许多学者现在使用的《历史哲学论纲》通常是由阿多诺编辑整理的版本。然而,大多数学者并没有认识到这个版本存在问题。最近出版的批判版本集合了《历史哲学论纲》的各种未完成形式以及阿多诺编辑整理的版本,提供了一个具有怀疑性质的思考框架。本文将紧紧抓住 杨俊杰 2023-03-25 16:26:14
1 新滋味:西食东渐与翻译

新滋味:西食东渐与翻译

在19世纪后半期至20世纪初,西方文化正向东方扩散。以往的研究更注重于“器”或“道”的层面,本书则从“西食东渐”的具体角度考察传统中国现代化的蜕变。法国历史学家布罗代尔认为,“糖、咖啡、茶、烧酒等许多食品的出现不应被看做生活细节,而是体现了 王诗客 2023-03-24 12:07:05