草坪的复仇

编辑推荐： 布劳提根的短篇小说向我们展示，即使是平凡的日常生活中也会闪现出诗意的奇光。他善于以轻松愉快的视角观察世界，从被我们忽视的生活细节中找寻到诗意。布劳提根具有温柔的诗人气质，令那些受到摧残的灵魂能够面对生活的狂怒，享受治愈的舒缓。他是60年代精神的代表人物，其小说以独特的诗意方式再现了上个世纪60年代和70年代的嬉皮士生活，呈现出鲜花和浪潮的“爱之夏”中的忧伤。他的小说中充满了喝不完的波特酒，讲不完的故事和爱情的故事，且包括底层文学家、荒野猎鸭人和城市之光书店的顾客等人物。这些人物和他们的生活构成了一部颂扬嬉皮士时代加州生活的诗歌。这些作品将诗歌与小说结合在一起，超越了传统文体的范畴。布劳提根被誉为“第一位后现代主义小说家”，他的作品富有幽默感、荒诞感和隽永感。这些独特的作品交织了诗歌、随笔和小说的阅读体验，在当代小说创作中注入了无限可能性。布劳提根的诗人气质和丰富的想象力给人留下了深刻的印象，这些作品如同彩虹般的泡泡在空气中自由漂浮，但却随时可能破灭。他对海明威式的极简美学进行发展和继承，将其诗意凝练地呈现在小说中。无论是一缕烟雾还是一小口啤酒，都能带给我们独特的阅读体验。布劳提根可以被称为美国的松尾芭蕉，他的超短篇创作最短的原文只有五十个词。对他来说，“精简”几乎等同于道德的意味。面对这个滔滔不绝的时代，布劳提根守护着人们的语言殿堂，如同一只寡言的石像鬼般守护着。

作者简介

理查德·布劳提根（RichardBrautigan）美国诗人、小说家，美国“后垮掉派”与反文化运动的代表人物。1935年生于华盛顿州塔科马，1984年于旧金山自杀身亡。主要著作有长篇小说《在美国钓鳟鱼》《在西瓜糖里》，诗集《避孕药与春山矿难》等。嬉皮士一度奉他为偶像，将其视为“爱之夏”运动的代言人。___________________________________________________________________潘其扬|译者B站知名视频内容创作者。现就读于复旦大学上海医学院临床医学（八年制）。肖水|译者复旦大学文学博士，现任教于上海大学文学院。出版有诗集《渤海故事集》《两日晴，郁达夫》等。曾获未名诗歌奖、诗探索奖·新锐奖、第二届建安文学奖等。