《着魔》是一部关于灵魂在两个时代间摇摆不定的小说,讲述了一个流浪汉来到一个小山村后,用他有害的思想污染了整个村庄,导致全体村民陷入着魔状态,继而引发了一系列邪恶事件。本书以历史寓言与神话风格的完美结合,深刻揭示了群体着魔时代的黑暗冲动,是20世纪德语文学巨擘赫尔曼·布洛赫的经典代表作。他备受托马斯·曼、汉娜·阿伦特、米兰·昆德拉和乔治·斯坦纳等文学名家推崇备至,以诗性笔触与深刻复杂的道德思辨,完美还原了布洛赫的思想。此书是青年译者徐迟首次从德语翻译为中文,翻译优美晓畅,是反思欧洲历史的重要文学作品。
赫尔曼·布洛赫(HermannBroch,1886—1951)奥地利小说家,与卡夫卡、穆齐尔、贡布罗维奇一起被昆德拉誉为“中欧最伟大的四位小说家”。布洛赫生于维也纳,父亲是纺织厂老板,母亲是犹太富商的女儿,他在20岁时接管父亲的纺织厂,后结识卡尔·克劳斯、托马斯·曼、茨威格、罗伯特·穆齐尔、埃利亚斯·卡内蒂、爱因斯坦等人,40岁时进入维也纳大学学习数学、心理学和哲学,45岁时出版首部长篇小说《梦游人》,1938年流亡美国,晚年主要从事群众心理学研究,1950年被提名诺贝尔文学奖,次年心脏病发作,于美国康涅狄格州纽黑文去世。主要代表作有小说《无罪者》《着魔》《梦游人》《维吉尔之死》《未知量》。徐迟翻译者,炼字的人。译作有《眩晕》《独自迈向生命的尽头》《他人的行当》等。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价