书名:《educated》
中文译名:《你当像鸟飞往你的山》
作者:Tara Westover
这本书的中文版书名《你当像鸟飞往你的山》是作者亲自定的。
这本书是在百度上反复查了很多遍,并且图书馆没有该书的情况下,找来了电子版看的。其中最吸引我的就是这书名是作者亲定的。细细品读一下这本书的名字,真的很戳人。
“人们只看到我的与众不同:一个十七岁前从未踏入教室的大山女孩,却戴上一顶学历的高帽,熠熠生辉。
只有我知道自己的真面目:我来自一个极少有人能想象的家庭。我的童年由垃圾场的废铜烂铁铸成,那里没有读书声,只有起重机的轰鸣。不上学,不就医,是父亲要我们坚持的忠诚与真理。父亲不允许我们拥有自己的声音,我们的意志是他眼中的恶魔。
哈佛大学,剑桥大学,哲学硕士,历史博士……我知道,像我这样从垃圾堆里爬出来的无知女孩,能取得如今的成就,应当感激涕零才对。但我丝毫提不起热情。
我曾怯懦、崩溃、自我怀疑,内心里有什么东西腐烂了,恶臭熏天。
直到我逃离大山,打开另一个世界。
那是教育给我的新世界,那是我生命的无限可能。”
感受到了教育给一个人带来的改变,读完作者极端的童年,反思自己当下的生活也有很大的意义!
“我们之间已经相隔千山万水,时光一去不返。”
最吓人的是她的父亲烧伤后的描写,作者和翻译的文字功底都很强,通过文字我已经想象出来了他父亲当时的场景,真的很吓人啊。还有她的哥哥撕扯暴力的那些语言和动作,让人怀疑事情的真实性,可是整本书讲述的那残酷而真实的故事,一方面让我震撼于大山深处教育的参差,另一方面庆幸于自己的出身。虽然父母不是什么教授或富商,但他们很爱我,也用相对正确的方法教育了我,让我不至于受到像书中的桎梏,让我勇敢飞向我自己的山。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价