贝多芬是全世界最著名的古典音乐家,从小学就听过《致爱丽丝》这么优美动听的音乐,其实是出自命运多舛的贝多芬之手。来自中央编译出版社的最新作品,是由著名作家罗曼罗兰撰写,我国知名翻译家教育家傅雷翻译的《贝多芬传》,这给我们提供了一个熟悉和了解贝多芬的绝佳途径。
在传记中,《贝多芬传》被罗曼罗兰推崇为首席地位,分量并不算太厚,但是贝多芬这一生所遭受的命运的摧残以及对生命的热爱,却完完全全得在书中得以表现出来。读完此书之后,再去重新欣赏那些波澜壮阔的交响乐作品,恐怕内心又会得到另外一份感触。
译者傅雷先生的语言精湛,独到的翻译腔恰似那个时代独特的韵味,结合傅雷自己的经历,更是能深刻地表现出贝多芬精彩的一生。
此次出新版的书分为两个部分,前一部分是《贝多芬传》的原著,也就是罗曼罗兰所写。后一部分呢,则是包括了贝多芬各个时期的手稿,画像,特别是传播程度极高的,由德国版画家巴斯,以约瑟夫卡尔施蒂勒的贝多芬标准像为底本创作的蚀刻版画,极大地增加了本书的阅读性。另外还附有贝多芬的遗嘱、思想,以及重要作品的解析等等。
本书还包括了贝多芬同友人、朋友、弟弟等人的书信来往。在信里,贝多芬展现了一位同时也展现出他对不公命运的抗zheng态度。在接连的厄运面前,他并没有屈服,而是以更有力的姿态回击过去。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价