1
离散译者张爱玲的中英翻译:一个后殖民女性主义的解读
张爱玲(1920—1995)的中英翻译历时四十余载,是她英语写作中的重要环节。翻译始于1952年,当时她刚从中国大陆辗转至香港,后移民美国。在她流离颠沛的生活中,所有的翻译活动都是开始和完成于异国他乡。这种地理上的置换与离散经历对她的翻译产
王晓莺 2023-04-16 14:39:42
1
张爱玲:爱·人生·文学
北京书中缘金牌图书《张爱玲:爱•人生•文学》收录了日本学者池上贞子二十余篇研究张爱玲的文章。上世纪40年代,日本占领下的上海,张爱玲用她的惊人才华震撼了全世界。她的作品至今仍然让人深感动容。她的特殊家庭背景、曲折的感情经历、不为人知的晚年生
(日)池上贞子 2023-04-16 14:24:07
1
世界文学名著全书·世界奇书文库
《百年孤独》是哥伦比亚著名作家马尔克斯的巨著。它智利诗人聂鲁达曾称赞他是“塞万提斯之后最伟大的语言大师”。马尔克斯也因此获得了1982年诺贝尔文学奖。何塞·阿卡迪奥·布恩迪亚是一个西班牙人后代,居住在远离海滨的一个印第安人村庄。当他与乌苏拉
[法]梅里美 2023-04-16 11:27:59
1
安娜.卡列尼娜-世界文学名著典藏(上.下)
《安娜·卡列尼娜》是俄罗斯文豪列夫·托尔斯泰的主要作品之一。故事中,贵族妇女安娜追求爱情幸福,却在卡列宁的虚伪、冷漠和弗龙斯基的自私面前碰得头破血流,最终落得卧轨自杀、陈尸车站的下场。庄园主菜温反对土地私有制,抵制资本主义制度,同情贫苦农民
[俄]列夫·托尔斯 2023-04-16 11:18:04
1
花边文学
鲁迅是《花边文学》作者,他经常写一些短评。开始时,这是从他投稿于《申报》的《自由谈》上开头的。集结了一九三三年所作的两本作品,分别是《伪自由书》和《淮风月谈》。然而,编辑黎烈文先生被挤轧得非常苦。到了第二年,他终于被挤出去。于是鲁迅改变了某
鲁迅 2023-04-16 10:55:27
1
听钱钟书讲文学
钱先生之所以能够深刻理解中国传统文化,不是因为他强调了文化的体系结构,而是因为他从微观的角度,在几千年的历史文化中自由穿梭。他的魅力在于和传统文化的交汇中,带着心领神会的微笑和洒脱自如的气度。这种独到的感悟是理解中国文化核心的关键,也是中国
阿涂 2023-04-16 00:32:04
1
先秦诗鉴赏辞典(新一版)
本书是上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心的中国文学鉴赏辞典(新一版)系列丛书之一。该书收录了先秦诗作品370余篇,主要包括《诗经》、《楚辞》以及其他上古歌谣,经过60多位专家学者的精心撰写,讲解了历史背景、艺术特色、文学成就、各家之说等,对
上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心 2023-04-15 23:36:41
1
情人乌发碧眼--现当代世界文学丛书
《情人》是一部带有自传体色彩的作品,背景设定在法国殖民统治下的越南,描写了一对贫富悬殊的恋人的深情而无奈的爱情。小说深入探索了人性中某些最根本、隐秘的特质,具有强烈的感染力,笔墨之力甚至超越了高超的写作技巧。该小说曾被改编成电影,在世界各地
[法]玛格丽特·杜拉斯 2023-04-15 20:40:40
1
天文学入门
《天文学入门:带你一步一步成功探索星空》是一本畅销德国16年的天文学经典启蒙读物,重印多次。这本书是一本真正系统扎实地讲解天文学基础知识的通识教科书。两位天文学家执笔:赫尔曼•哈恩曾担任科隆天文台台长20余年,凭借其对天文科普做出的杰出贡献
〔德〕魏纳•E.策尔尼克/〔德〕赫尔曼-米歇尔•哈恩 2023-04-15 11:51:22
1
天文学与生活(原书第7版)
天文学是研究宇宙空间天体、宇宙结构和发展的学科。本书介绍了天文学的基本知识,包括:科学过程、宇宙大小和年龄、星系的演化、天体和天球及其坐标、时间与历法、星空区划和四季星空、天文观测工具和手段、天体物理性质及其测定、太阳系、地月系、地球及其运
EricChaisson/SteveMcMillan 2023-04-13 18:53:00
1
唐代域外天文学
本书探究了唐代域外天文学与社会、宗教、政治、文化等因素的互动关系。它不仅辨析了唐代域外天文学的内容,还揭示了外来天文学和本土天文学相融合的过程,探讨了外来天文学对本土的冲击和影响。本书的研究可读者可以进一步了解古代中外科学文化交流的盛况。这
钮卫星 2023-04-12 21:49:30
1
病菌、基因与文明
公元452年,匈人王阿提拉率领大军横扫意大利北部,兵锋直指罗马城,西罗马帝国岌岌可危。然而,阿提拉突然撤军,帝国得以保全。历史学家对阿提拉撤军的原因众说纷纭,但越来越多的证据表明,阿提拉折戟于一场传染病暴发。1798年,拿破仑大帝入侵埃及,
[英]戴维·P.克拉克 2023-04-12 18:36:42