有人将至

[ 戏剧 ]

作者：[挪威]约恩·福瑟

推荐者：百科书库 2023-04-06 22:28:56

本书简介

作者:[挪威]约恩·福瑟
出版社:上海译文出版社
副标题:约恩·福瑟戏剧选
原作名:Nokonkjemtilåkomme
译者:邹鲁路
出版年:2014-10
页数:496
定价:55.00
装帧:平装
丛书:约恩·福瑟戏剧选
ISBN:9787532767663

本书选取福瑟最具代表性的戏剧，包括以下五种：

《有人将至》：讲述一对男女买下一栋坐落在悬崖陡峭处、远离城市的老房子，开始新的生活。他们准备抛弃过去的一切，享受不受打扰的新生活。

《死亡变奏曲》：男女主角的女儿被大海吞噬，十年后，在一场突如其来的悲剧后，他们重逢，开始面对过去的记忆。他们反思自己的生活并试图找到一个答案。

《名字》：讲述一个同居的家庭，成员之间相互疏远。怀孕的女孩和孩子的父亲没有任何去处。这个家庭很缺乏交流，所有必要的事情都被当作了惯例。每个人都感到孤独。

《一个夏日》：讲述一位妇女的丈夫选择了自杀，她一直站在窗前，看着海洋，摆脱不了记忆的纠缠。

《吉他男》：这是福瑟唯一的一部独角戏，也是他作品中在全世界被学生搬演最多的部分。

作者简介

有“新易卜生”之称的约恩·福瑟是当代欧美剧坛最富盛名、作品被搬演最多的在世剧作家。其作品迄今已被译成四十多种文字，并曾多次获得各类国际艺术大奖。此外，他也是近两年来诺贝尔文学奖的热门人选。他笔下那蕴含着巨大情感张力的极简主义洗练语言，对白中强烈的节奏感与音乐感，并置的时空，交缠的现实与梦幻，都彰显了他独特的“福瑟式”美学与戏剧风格。最令人难忘的，是他的剧作中那无处不在的诗意的暗涌，是他对人生的倾听，是他字里行间对所有在时间荒原上相遇的人们所怀有的无限悲悯之情……邹鲁路，当代欧美戏剧研究者及译者。多部戏剧，电影翻译作品已发表或在国内外演出，多次担任当代欧美剧坛名剧在中国首演的戏剧构作及翻译。同时，她也是中国戏剧界第一个对福瑟作品进行译介与研究的学者。

读者评价

大头儿子和小头爸爸 2023-10-05 21:20:59 查看全文

恰好今年六月因缘际会特意去看了约翰·福瑟话剧精选集《有人将至》，又去看了约翰·福瑟的几部话剧演出，很喜欢，当时随笔写了几句想法，发在了朋友圈，今天搬运来此，以为纪念，往日岁月；北京时间10月5日19:00（斯德哥尔摩当地时间10月5日13:00），瑞典学院宣布，将2023年诺贝尔文学奖授予挪威剧作家约翰·福瑟（JonOlavFosse）。...
十万个为什么 2023-10-05 23:34:52 查看全文

约恩·福瑟，挪威当代国宝级作家，出生于1959年挪威西海岸文化名城卑尔根以南的小镇豪格松德。福瑟也是全世界作品被搬演最多的剧作家之一，大约已有1000台以他的作品为蓝本的话剧在全球各地上演。福瑟的家乡在挪威西海岸的卑尔根，那里人烟稀少，布满峡湾和群山，天空常年阴雨绵绵，一年近乎有300天在下雨。...
马蜂大作 2023-10-10 23:30:55 查看全文

我觉得是很奇妙的阅读体验，《有人将至》不像莎士比亚、莫里哀、果戈里和易卜生他们写的的传统戏剧，它更像短诗，或者我觉得也有些像海明威中短篇小说里的对白。人在其中就像被无边无际、巨大海浪包裹的白色盒子。近乎自言自语的对话，时间仿佛也停滞不前了，戏剧和诗歌相串联，“一切都归于宁静，没什么比痛苦，更加清澈”有人将至，但无处容身。...
黑夜行者 2023-10-11 10:08:52 查看全文

刚看到这么多重复的对白忍不住要吐槽挪威人真的好无聊，但随着读下去，似乎能够在一次次的重复中感受到不同的语调语气，会让人越来越紧张，越来越代入进主人公的情绪中。这也体现了剧本极强的音乐性，是理解福瑟剧本形式美的关键，也让他极大的区别于莎士比亚易卜生等人，他是剧作家，是诗人，也是作曲家。...
自然传奇 2023-10-11 23:24:54 查看全文

我之所以会看，可能还是因为他是挪威的戏剧家，最重要的“新易卜生”的名号。从个人情感上说，我没有那么那么钟情易卜生，我觉得每个戏剧家都有自己的气质，莎翁是浪漫，契诃夫是温柔，热内是放荡云云，易卜生可能就是严肃。...