《全铸雪斋白话聊斋志异（上中下）》白话聊斋志异：儿时记忆

这本书是我12岁时购买的，当时在书店里看到了一套3册的《聊斋志异》。那个时候，我已经能够大致理解《三国演义》和《资治通鉴》这样的文言文了，但却理解不了《聊斋志异》。或许是因为书中包含很多典故，而当时的我只是个小孩子，读这些书主要是为了看故事，而不是学习文言文。所以，我在读《聊斋志异》时遇到了困难，只能结结巴巴地读着。幸运的是，这本白话《聊斋志异》的翻译非常通顺，我完全沉浸其中，甚至废寝忘食。

小孩子最感兴趣的部分是其中关于"志怪"的内容。比如，在《咬鬼》这个故事中，讲述了一个鬼的脖子流出了黄水，而在《馎饦媪》中，面食竟然是由土鳖虫变成的。这些故事给我留下了深刻的印象。此外，我对当时人民生活的艰辛和平安生活的珍贵也有了更深入的了解。仅仅有口饱饭吃，可能就要感谢盛世的到来。然而，书中也描绘了《梦狼》中那些贪官污吏的情形，他们在各个领域肆虐，这让我感到非常忧心和懊悔。

如今，我已经不知道把这本书放在哪里了。或许是买了全本新注释的《聊斋志异》后，我认为白话版本的《聊斋志异》档次不够高，所以处理掉了，但具体情况已经不可考。然而，这本书给我留下的印象仍然超过了文言版本的《聊斋志异》，或许这就是先入为主的原因吧。