《我，厌男》海尔茂先生报复离家出走

（装满精装书籍的小书橱下，炉子里的火正劈啪作响，红光正推动着两只扶手椅，海尔茂先生坐在其中一只上）

海尔茂：欧，娜拉真的走了，我心里的奇迹似乎正幻化成群鬼，她的脚步——如果我这么说可以与她再建立一些联系的话，我们竟已是陌生人了。

另一只扶手椅：（发出吱嘎吱嘎的声音）

海尔茂：连你也要嘲笑我吗，你不过是只椅子。（同时身子努力向前伸，想要够到它）

另一只扶手椅：（继续作响，海尔茂的那只椅子也开始响，像是附和）

海尔茂：好吧，看在刚才关门时灌进来的冷气的份上，我先说话，你负责听，在必要的时候吱一声。其实我本不该来问你的意见，平时娜拉坐在你的身上时，你当然不会听我说话，可是娜拉已经出走，你也自然该听我的话了。椅子，我不明白，娜拉怎么会认为我不爱她呢，我经常去找曼德牧师谈话，他所说的我完全做到了——一个丈夫的职责，以前我虽然不如阿尔文老爷他们一家有钱，或是做了一件大善事，但我至少是问心无愧的，可...

另一只扶手椅：吱

海尔茂：你为什么要打断我，我是一个人，而且是一个正在说话的人，如果你对我有尊重的话，就理应听我说话，而你不过是倾听我言语的一个人，不，连人都算不上，总而言之，我请你...

扶手椅：吱

海尔茂：娜拉说话的时候你也会这样吗，她也是人，理应获得人拥有的尊重，但显然娜拉在这里的时候你并没有做到，但为什么她从未和我提起过。

扶手椅：吱

海尔茂：也许提起过，不过她人已经离开，便无从考究了。刚刚我说娜拉是一个人，平常我会说她是一个女人，但转念一想，她首先是一个人，才会是一个女人。可是一个女人为什么会和男人一样呢，难道倾诉是男人的特权吗，欧，这种场景我都觉得可怕，如果上帝还爱着我们，它一定不会让她的子民不拥有这种权利。事实上它也是这么做的，无论是男人、女人，还是小孩的呓语，它都照单全收。那么男人和女人的区别又在哪呢，欧，虔诚的信徒，我花钱买来的凳子，你快告诉我，我糊涂得忘记了。

扶手椅：吱

海尔茂：没关系，这是我自己的错，如果男人和女人没有什么差别。

扶手椅：吱

海尔茂：椅子，别和我提孩子，或者家庭，难道孩子不是我们的共有的？家庭不是我们共有的吗？（目光定在扶手椅上）娜拉一向坐在那个位置上，而我一向坐在这，再往里会有客人坐，可是这一切又是为什么，我坐在这，你坐在那，欧，娜拉。

扶手椅：吱

海尔茂：我要起身，尽管我十分痛苦，你知道的，如我做下去般痛苦，我的身体在这椅子上已经麻木，现在我要让他噫！我终于站起来了，我要离开这个地方，让我向你们道别，让我先开门出去，再去想去哪里，我觉得娜拉会在那个地方，不是因为她在等我，是因为我们想到了一块儿去，我们会彼此不相认识，但我们又会变得熟悉。

扶手椅：（发出一道连续的吱吱声）

海尔茂：你问我要向哪里去，我不知道，让我先抛开桎梏上街去！

（门被打开的一刻，风夹杂着寒冷进入，两只扶手椅疯狂摇晃着，似乎在发笑，炉火倒影的影子正漂浮不定。砰的一声，门被关上了，摇晃慢慢停了下来，火的热气正在扑腾）