时间到了1794年,那时的弗里茨已经22岁了。他一直在写一首关于蓝花的诗,并常常向人炫耀他的开头:“我并不渴望拥有财富,但我却渴望看到蓝花。在我的心中,蓝花一直出现,我无法想象或思考其他事情。在我曾经生活的世界里,没有人会为一朵花而烦恼吧?”
有一天,他偶然拜访了年仅12岁的少女索菲,并坠入了爱河。尽管她并不美丽,也不虔诚,却喜欢大笑。如此热忱而早慧的诗人,读遍费希特教育,如何会陷入这样一次脱胎换骨的迷恋?
仅仅15分钟,她就像一种神秘而超越的力量降临,成为了弗里茨的智慧、精神向导和他对蓝花的执着。通过这段爱情的经历,一个平凡的女孩成为了一个男人心中永恒的星星,开启了他绝对浪漫主义的人生。
佩内洛普·菲茨杰拉德最后一部小说以德国浪漫派诗人诺瓦利斯早年经历为蓝本,想象了从弗里茨到“蓝花诗人”这一传奇人物。他与索菲的相遇成为了他生命和创作的转折点。尽管他的29年生命很短暂,但他始终追寻着那朵不朽而瞬逝的蓝花。
“蓝花”是一部历史小说的最佳范例。它不仅承认了历史的基本差异,还使之成为故事内容不可分割的一部分。这是菲茨杰拉德最好的小说之一,优雅、别出心裁、引人发笑、慷慨大度。我崇拜这本书。——乔纳森·弗兰岑
这是一部无与伦比的杰作,完美至极。——詹姆斯·伍德
佩内洛普·菲茨杰拉德(PenelopeFitzgerald,1916-2000),被誉为英国文学最优雅、最独特的声音。她一生共创作了九部长篇小说,其中三部(《书店》《早春》和《天使之门》)入围布克奖短名单,1979年凭借《离岸》摘得桂冠。最后一部作品《蓝花》曾十九次被媒体评为"年度最佳图书",并获得美国国家图书评论奖。佩内洛普·菲茨杰拉德年近六十才开始文学创作。她毕业于牛津大学萨默维尔学院,战时曾为BBC工作,担任文学杂志编辑,经营过书店,还在戏剧和文法学校做过老师。她的早期作品常取材于这些经历。2000年四月去世,时年八十三岁。2008年,《泰晤士报》评选"二战后最伟大的五十位英国作家",佩内洛普·菲茨杰拉德在列。译者熊亭玉,大学讲师,四川省翻译协会会员;主要研究方向为翻译实践及理论研究;获第二十一届、第二十二届韩素音青年翻译大赛优秀奖、...
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价