北回归线

“我的书不是关于性的，而是关于自我拯救的。” ——亨利•米勒

亨利•米勒是一位极具争议的文学大师，他的作品中存在着露骨的性描写，长期遭到英语国家的审查和禁止。他的早期作品首先在法国出版，在1944年盟军来到巴黎后，米勒的作品被争相传阅，并偷偷带回英美等国，使他成为美国最富盛名的“地下”作家。直到20世纪60年代，经过一场具有历史意义的诉讼，美国最高法院宣布该书“不足以引起性欲”，《北回归线》终于在美国解禁。

亨利•米勒是一位自由和性解放的预言家，他的作品深刻地挑战了传统观念。他的自传体启示录《北回归线》是米勒自传性三部曲之首，描写了米勒与几位作家、艺术家朋友在巴黎的生活经历，并展现了穷困潦倒的艺术家们的内在精神世界。虽然没有故事、情节、成形的人物、开始、结束、主题和悬念，但通过对工作、交谈、宴饮、嫖妓等夸张、变形的生活细节的描写，该书探究了在这个杂乱无序、肮脏的世界生存的意义。该书出版后吸引了众多读者，1961年在美国解禁后更是成为畅销全球的文学名著，深刻影响了二战后的欧美文坛。

《北回归线》入围了《时代周刊》“1923——2005百部最佳英语小说”、《1001本死前必读之书》、美国现代图书馆评选的20世纪100部最佳英文小说、《卫报》2009年“1000部大众必读小说”和Esquire杂志2011年“75本大众必读之书”。

以下为部分评论：

“一本十分卓越的书……一部相当辉煌的作品……在洞察力的深度上，当然也在实际的创作上，都比《查泰莱夫人的情人》好得多。” ——T. S. 艾略特

“大概是一个人可以从中求得快感的唯一一本书。” ——埃兹拉•庞德

“亨利•米勒的小说没有故事，没有情节，没有成形的人物，没有开始，没有结束，没有主题，没有悬念，有的是浓得化不开的思想和长满翅膀和手臂的想象。” ——冯唐

“我从来没有读过像亨利•米勒这样的作家。他的身上有惠特曼、老子的影子……” ——詹姆斯•弗雷

“这个时代或任何时代最出众、最具原创力的作家之一。” ——《星期六评论》

“使米勒在现代作家中鹤立鸡群的，是他毫不含糊地把审美功用和预言功用结合在一起的能力。” ——赫伯特•里德

“米勒是现代作家中能让读者感动落泪的为数不多的人之一，仅仅是出于他个人的情感压力。” ——罗伯特•奈

“米勒完全掌控了对人性的解读，他因描写性欲横流、杂乱无章的世界而感到快乐。” ——《卫报》

“今日之美国文学以他（米勒）所做之事的意义而开始，也以此而告终结。” ——劳伦斯•达雷尔

“现代写作史上一个重大的事件。” ——塞缪尔•贝克特

“我们这个世纪十或二十部伟大的小说之一，其在意识领域的革新足以媲美《太阳照常升起》。” ——诺曼•梅勒

“读《北回归线》而洞察人类之无助、人生之悲怆者，智者也；不细察个中原委，惺惺作态，混淆艺术与人生，无思考能力、批判能力者，庸人也。” ——译者 袁洪庚

作者简介

亨利•米勒（1891—1980）美国“垮掉派”代表作家。生于纽约曼哈顿，一岁时随父母搬入布鲁克林，1909年进入纽约市立学院学习，因不满墨守成规的校园生活，两个月后即辍学。年轻时从事过多种职业，为其日后的文学创作积累了丰富的素材。其文风大胆深刻，通过大量的性描写以及对人性的揭露，赤裸裸地呈现了腐化、破碎的现代西方世界。1957年入选美国艺术和文学学会。代表作有《北回归线》（1934）、《黑色的春天》（1936）、《南回归线》（1939）、《殉色之旅》（1949）、《情殇之网》（1953）和《春梦之结》（1960）等，其中两部“回归线小说”在英语国家长期遭禁，直到1961年《北回归线》才在美国出版。