你是我白天黑夜不落的星

普希金之后，俄国又出现了一位伟大的诗人——莱蒙托夫。本书是经典诗歌插图珍藏版，精选了莱蒙托夫代表性的各种样式的抒情诗120余首，收录70余幅插图，其中不少是诗人自己所画。莱蒙托夫有惊人的绘画天赋，素描形象逼真，鲜活生动，水彩画和油画用笔灵活质感，极具诗意。

译本力求忠于原诗，再现俄语诗歌中的形美、音美、意美和情美。

此外，许多历史名人都对莱蒙托夫的诗歌给予了高度评价，如别林斯基认为他可与普希金并驾齐驱甚至更胜一筹，果戈理说在俄国还没有人写过如此真实、优美和芬芳的作品，列夫·托尔斯泰认为要是莱蒙托夫还健在，他自己和陀思妥耶夫斯基也就没有存在的必要，车尔尼雪夫斯基则表示莱蒙托夫在心理分析方面尤为出色，契诃夫说他都是怎么写出这样的作品，而马克思则认为莱蒙托夫的自然描写无人能超越。总之，莱蒙托夫和普希金一样，都是俄罗斯诗歌的瑰宝，他们的作品影响着整个俄罗斯诗坛。

作者简介

米哈伊尔·尤里耶维奇·莱蒙托夫（1814—1841），俄国作家、诗人。是继普希金之后俄国又一位伟大的诗人。被别林斯基誉为“民族诗人”。是普希金之后才情最高的俄国作家之一，被视为普希金的后继者。他的长诗《恶魔》、长篇小说《当代英雄》、诗剧《假面舞会》等作品是世界文学史中的瑰宝。==========黎华，翻译家，天津百花文艺出版社外国文学编辑，上海人，1958年毕业于北京外语学院俄语文学翻译系。1951年起发表文学创作，1956年起至今从事外国诗歌翻译、研究工作不辍，已译、编出版图书50余册。