《眼睛后面》是李立扬于2008年出版的一本诗集。在书中,他自言“我想我必须经历一些真正的荒野,纠结的藤蔓……经历对我是谁、何为语言、何为诗、我为何写作这些问题的种种困惑才能到达这本书”。这本诗集交织并萦绕家庭、个人和集体的经历,还有诗人与宗教和文字的关系,形成一本复杂深邃又明晰感人的作品。
十年后的《脱衣》是李立扬的第五本诗集。在这本新作中,一些主题再次涅槃重生,一些诗行也被移植到了新的诗句中。仿佛一首新的交响乐,新的诗句包容了从前的题材和旋律,既使得耳熟之处更加铭心,又显现簇新之处的激荡之美。
李立扬Li-YoungLee(1957-)美国华裔诗人。出生于雅加达,童年生活坎坷,随父母颠沛流离,辗转于中国香港和澳门以及日本,于1964年到达美国。就读于匹兹堡大学期间开始诗歌写作,第一本诗集《玫瑰》于1986出版,其抒情性和震撼力令人倾倒。此后出版的诗集《在我爱你的这座城》和《我的夜晚之书》同样获得高度赞誉。李立扬曾荣获多项诗歌和艺术奖项,基于他对美国诗歌的贡献,2003年受邀成为美国诗人协会会员。译者简介:叶春,诗人,译者,著有英文诗集《水上旅行》和《灯谜》,英译诗集《麦子熟了:海子诗选》和《长河:杨键的诗》,获美国艺术基金会奖、持续艺术基金奖及三届手推车文学奖,现任教于美国普罗维登斯学院。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价