《制怒心理学》译者人品低下

嫉妒和自私是一对密不可分的孪生兄弟，两者相互依存。正如巴尔扎克所说：“嫉妒潜藏在心底，如毒蛇潜伏在穴中。”嫉妒的人往往因为自私而产生嫉妒心理，而自私的人也因为心怀嫉妒而显示出更加明显的自私倾向。

对于一个自私的人来说，他们只关注自身的利益和欲望，缺乏对他人幸福的关注和尊重。这种自私心态导致他们对别人的成功感到嫉妒和羡慕，无法承受别人的成就超过自己。而嫉妒心理又进一步加深了他们的自私性格，使他们对他人的成功产生负面情绪和不公正的评判。

言归正传，我们来谈谈译者这个角色。一个优秀的译者需要具备客观公正的态度和专业素养，而自私的人很难胜任这个角色。译者需要全身心地投入到翻译工作中，为原作品传递准确、完整的信息。然而，一个自私的译者往往只关注个人的私利，会为了自己的利益而篡改原文、掺杂主观意见，甚至故意回避重要信息。这样的行为是对原作品和读者的不负责任，无法真正体现翻译的价值和意义。

更为严重的是，自私的译者往往缺乏诚信和真实性，表现出满嘴谎言、虚伪的特点。他们不择手段地追求自己的私利，不惜以欺骗、遮掩的手法对待他人。这样的让人们对翻译行业产生质疑和怀疑。

因此，一个自私的译者很难产出出色的作品。他们的自私心态和草率、不负责任的工作态度将影响翻译质量，导致读者无法真正理解和欣赏原作品的价值。只有具备公正、诚信的态度以及对翻译事业追求的真诚，才能达到真正优秀的翻译水平。

总而言之，嫉妒和自私是孪生兄弟，相互依存。译者作为一个角色，需要摆脱自私心态，具备客观公正的态度和专业素养。只有如此，他们才能真正展现翻译的价值和意义，为读者带来优质的作品。