“西线归来：残忍之旅”

在这段文字中，作者通过引述《西线无战事》和《西线归来》这两本小说中的片段，探讨了战争对人性的摧残以及战后生活的困境。他表达了对战争文学的兴趣，并将自己对雷马克作品的喜欢归功于译者的翻译。同时，作者也从笛卡尔的怀疑哲学中找到了对战争暴行的理解，认为战争是人性阴暗面得以彻底狂欢的地方。然而，这些对战争的描述并不能完全涵盖人性的复杂性。作者提到士兵们胸前的照片以及回家后面对的种种挑战，试图表达战争对生活的持续影响。最后，作者表示对这两本小说的阅读体验并不好，但也意识到其中有译者的贡献。整体上，这段文字在探讨战争对人性和生活的影响方面表达了较深度的思考和感悟。