思衣谷
在中国翻译界,有个响当当的名字是绕不过去的,那就是傅雷。为了纪念这位翻译大咖的成就,从2009年12月设立的奖项——傅雷翻译出版奖,就是展现了傅雷的翻译成就。其中我们看到的法国文学作品《约翰•克利斯朵夫》、《贝多芬传》等都是出自他的精彩译笔。而傅雷不仅是著名的翻译家,还是美术批评家。这就体现在他的遗著《世界美术名作二十讲》,该书最初是2016年出版的。该书基础是傅雷先生在上海美术专科学校这本书饱含傅雷对美的见解与热情,体现了傅雷深湛的美学素养。
正如他的另外一部作品《傅雷家书》一样,因为社会价值大,深受读者喜爱就多次再版一样,《世界美术名作二十讲》也多次再版。其中最近出版版本就是要数古吴轩出版社出版,文通天下策划的2023全新修订彩色珍藏版了。
这本目前最新的版本,就是体现了最为精美的设计理念。就从封面而言,设计为苏州园林的窗户样式,体现的是上海人傅雷的江南设计美术感。此封面还采用独特的硫酸纸模切与烫黑工艺,呈现轻灵通透、温柔古典之美,封底与随书附赠的书签仿照彩绘玻璃的花窗
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价