没有人逃得过爱情与金钱的教训,没有一宗幸福不是靠糊涂得来的。
在《人间喜剧》中,巴尔扎克细致地刻画了各种社会阶层和角色,展示了他们的道德、欲望、财富和社会地位之间的纠葛。这个系列包含了数十部作品,《欧也妮·葛朗台》是其中的代表作,讽刺了当时资本主义社会的本质。我国现代翻译家傅雷称:这是一部结构最古典的作品,可算为最朴素的史诗。
提到葛朗台,读者都会自动与“吝啬鬼”这几个字划上等号。这里不由得又想起世界著名四大吝啬鬼,泼留希金,夏洛克,阿巴贡,葛朗台。这四位,真是各有各的吝啬,分别以各自独特的气质著称。
葛朗台是贪婪又吝啬的代表,对金钱执着到成为一种病态。对于一个千万富翁来说,按正常逻辑,应该是能力越大,责任越大,而在葛朗台这里,一切都靠边站。所有的一切都用金钱来衡量,包括亲情和爱情,真真的是爱财如命。因此,这本小说讲述的就是一个金钱毁灭了人性从而造成了家庭悲剧的故事。
总结一下,在老葛朗台看来:生命诚可贵,爱情价更高,若为金钱故,一起皆可抛。
女儿欧也妮葛朗台却是善良富有同情心,虽然出身富贵却被父亲从小培养吝啬,这又是小说中一个不按常规逻辑的人物,明明是千金大小姐却过得很寒酸。无心继承家业,却又毫不犹豫签收了巨额遗产。成为首富的欧也妮,修教堂,捐图书馆,开养老院,补偿仆人。她顺从父亲的决定却又做了最让父亲觉得要命的事。同时,她又是个不折不扣的恋爱脑,把自己所有的积蓄送给纨绔的夏尔,后又偿还叔父的债务,即使被背叛也没有怨恨。
近墨者未必黑。老葛朗台的贪婪、无情和专横与欧也妮的纯洁、善良形成鲜明的对比。我们可以清晰地看到,在明明成为悲剧人物的欧也妮头上却闪烁着“圣母”的光环。
本书的人物可以说都是在执着的追求令自己狂热的东西,老葛朗台执着于金钱,却成了金钱的奴隶。欧也妮执着于爱情,却被伤的体无完肤。夏尔执着于功名利禄,最后却成了笑话。能有一结局的恐怕就是仆人拿侬了,执着于老葛朗台给的工作,最终不仅得到了年金,还有了一个好的归宿。
后浪的插图珍藏版,为什么值得阅读和收藏
首先,这是傅雷经典译本,傅雷是我国非常优秀的翻译家,他翻译的作品具有独特的风格和魅力,生动呈现巴尔扎克对人性的洞察,兼顾其语言的简洁精炼,淡雅自然。
其次,法国插画大家夏尔·于阿尔绘制传世插图,完美诠释各色人物的个性特征。
第三,珍藏级创意装帧设计:封面为夏尔·于阿尔所绘图+巴尔扎克手写签名+烫银+枚红碧绿双色;上下书口喷绘,上书口印人物剪影,下书口印装饰性纹样,精致细腻,极富戏剧效果和视觉冲击。另外,随书附赠精美藏书票。
以上,名家,名画,名译,后浪高品质的保证,打造收藏级传世名著。
欧也妮·葛朗台
9.5
[法]巴尔扎克[法]夏尔·于阿尔绘/2023/江苏凤凰文艺出版社
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价