诺贝尔文学奖得主斯坦贝克的经典作品《人鼠之间》有一本插图绘本版。其中引用了彭斯(Burns)的《致老鼠》一句诗:“再好的计划,不管人与老鼠,也都会落空”。彭斯是苏格兰的农民诗人,他在看到被犁地翻开的老鼠窝时感慨万分,于是写下了这句诗。彭斯还改编了一首民歌,那就是每个中国人都非常熟悉的《友谊地久天长》。
斯坦贝克在写《愤怒的葡萄》时也受到了彭斯这句诗的启发。他感叹命运的无常,特别是在美国大萧条的背景下,有多少人的梦想破灭了,有多少人只能接受现实。这本插图绘本的文字没有删减,以完整的文本呈现,非常震撼,也非常悲伤。大开本的人物特写将剧情直观化,增强了视觉冲击力。
斯坦贝克在那个令人绝望的时代留给每个读者一个问题:人们应该向现实屈服吗,失去了理想的世界还剩下了什么?
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价