《才女之累》of being a talented woman

才华、性别、争锋、认可，

恩爱、守寡、再嫁、离异，

贵族、漂泊、避难、忧国，

婉约词派宗师之一，为何后世经常将李清照的词作当成其自传来解读作者对此保持警惕，他跳出思维定式，认为既然同时代男性文人可作闺怨词，那诸如李清照等才女难道就不能拟题和杜撰么？其完全有能力以叙述者的角度来创作代言体作品。易安词抒的“情”、写的“意”，可能并不完全都是李清照本人的真实经历和心境。

男女地位的不平等、夫妻关系的不平权，在宋代以男性为主导的文学创作和评论体系中，突然闯入一位才华洋溢又颇具型格的“妇人”，这让他们感到不适。即便其文学作品再优秀，他们也要分而视之地寻找不足。

到了推崇寡妇守节的明朝，李清照的再嫁行为又成了他们诘难哂笑的“突破口”，文人圈诟病她失节、诋毁她不贞。

清朝时期，钦慕李清照才华的学者们为了重构她的“完美形象”和赵、李二人的模范婚姻，开始致力于“清除”她身上的“污点”，即否认她的再嫁。

Btw，“寡妇再嫁”在李清照所处的宋代较为普遍，明清已降的社会反而裹小脚地更加保守……

古代名人的形象多少都会受历史层累效应影响，尤其是像李清照这样身份、性情、才华与经历都格外突出的女性。南宋至今，意识形态与社会观念不断变迁，几个世纪的形塑重构，或推崇或贬抑，如今的李清照，其本人的真实轮廓已经无法知晓。

这本书虽是国外汉学家所著，但感谢译者，使得阅读过程极为流畅。