后劲太大，深夜慎开远山淡影

这本书名为《燕尾蝶》，和书名一样，这本书像是笼罩着一层烟雨，淡淡的悲伤。文字简约冷静，克制，这种感觉我很喜欢。整本书几乎没有一个完整的故事，现实和回忆交错，大片留白给读者想象。然而，回忆本身又夹杂了主观的篡改，不可以完全相信。故事从女主悦子在英国的家里开始。她的小女儿妮基来看望她，从对话中得知悦子的大女儿景子已经去世了。但关于景子的事情没有一个完整的解释。随后，悦子开始回忆多年前在战后的日本长崎认识的佐知子和万里子母女。佐知子是个冷淡的母亲，她觉得关心她女儿是正确的，以女儿利益为重，但实际上她一点儿也不在乎万里子的内心想法，只想去美国，开始新的生活。甚至，还在万里子面前淹死了她最重要的小猫。故事最后，通过悦子说的一句话：“那天景子很高兴，我们坐了缆车”，我们才发现佐知子和万里子其实就是悦子和景子。（这个发现来自于译后记）。

这些回忆其实只不过是悦子编造的“我有一个朋友……”式的故事，讲述的其实都是她自己的故事。可能当回忆太过于痛苦或难以面对时，人们就会启动这样一种自我保护机制，编造似真似幻的故事来逃避。最后，我们看到书中的人物形象一个个都不讨喜。然而，作者在译后记中说，“我喜欢回忆，是因为回忆是我们审视自己生活的过滤器。回忆模糊不清，就给了我们自我欺骗的机会。我更关心的是人们告诉自己发生了什么，而不是实际发生了什么。”这句话我很喜欢。