"喜欢四季便当——美味随季节"

花很久看完，但每天打开都期待欢喜。看上几页心情都明媚起来，吉井忍的文字就有这种魅力。这本书绝不是简单的菜谱，更像是她热爱生活的凝结。食材并不复杂，步骤也不繁琐。制作间隙任由回忆延伸，于是每一份便当都变得独特，浸满温馨。每一次制作都是享受，构成人生细小但重要的一环。就像她说的，为每一件小事欢欣，幸福或许会更靠近，毕竟生活就是这些小事的累积。

除此以外，还会科普一些当地人习以为常，但外人很新的小常识。河童卷里为什么卷黄瓜？天妇罗和炸虾不一样。照烧的基本食材只有简简单单的糖、料酒和生抽。可乐饼里没可乐，土豆肉末面包糠。玉子豆腐只有玉子没有豆腐，便当和饭团不会加热……哪怕对菜谱不感兴趣，也会获得乐趣。

看完翻到一篇采访才发现，这本书是吉井忍直接用中文写的。她说自己中文火候不够，只能表达想法的三分之一。但读完才发现，文字是载体，语言的外在形式。简单朴素真挚的情感才是最打动人的。