莎士比亚悲剧集：重磅号外！

帷幕拉开，灯光闪亮。一位穿着欧式长袍的人站在台前，交代过这几句挈领提纲，"请诸位耐着心细听端详～"。

＜凯普莱特庄园的阳台＞ 朱丽叶（罗）默默地眺望着果园，蓝色的大眼睛里充满了忧伤。闺蜜赫米娅（仲）走上前来为她披上披肩。“为何如此悲伤可是为了罗密欧杀了你堂兄提伯尔特的事？” 朱丽叶（罗）:"为何男人们总要决斗？为何两家之间世代结仇噢～我深爱着的罗密欧，他不得不离开我远走，可是我父亲要我嫁给帕里斯（拥有高贵身份的伯爵），我该怎么办才好？" 赫米娅（仲）:"我讨厌所谓的门当户对，讨厌他们为了自己的面子和利益牺牲子女的幸福。还有那些教父，成天把“女人是夏娃的后代，只会诱惑男人走向堕落”挂在嘴边，殊不知互相吸引、彼此爱慕本就是双向的选择。听我说，离开这儿，到森林去，在那里和你心爱的人无拘无束地快乐生活！"

＜赫米娅家中＞ 赫米娅（仲）:"拉山德，你愿意帮我个忙么？" 拉山德（仲）含情脉脉地注视着赫米娅，"只要是你的命令我都会去做，只要能让你快乐！"赫米娅（仲）:"你去弄一瓶能让人假死的药，再去通知罗密欧前来汇合。"

＜一家暗放高利贷的商铺＞ 夏洛克（威）:"你要能让人假死的药这可是违背教义的勾当，要冒很大风险才能拿到……" 拉山德（仲）:"我们也是迫不得已，想要成全一对儿彼此相爱的伴侣。你要多少钱才肯卖给我？" 夏洛克（威）:"3000英镑，外加你身上的一磅肉，你可答应？" 拉山德（仲）:"成交！不过不是现在。我以我的名誉起誓！请允许我看到事情完美成功，再看一次赫米娅满足的笑脸，下周五我会回来履行我的诺言。"拉山德（仲）走后，夏洛克（威）喊来一名小伙计伊阿古（奥），低声嘱咐了几句。

＜朱丽叶墓前＞ 罗密欧得到消息连夜赶回，伤心地看到朱丽叶躺在棺材里。他挥剑刺死了前来阻挡的人，喝下备好的毒药，死也要死在一起。赫米娅得知消息匆忙赶来，目睹了醒来的朱丽叶悲伤地用剑刺向自己。看着好友因为自己的计策得此下场，赫米娅悲伤不已。拉山德心痛地看着赫米娅，连安慰她的勇气都已失去，因为他知道悲伤并没有到此结束，很快还会增添一笔。

＜数年后的高利贷商铺＞ 哈姆雷特（哈）用剑指着夏洛克（威）:"当年若不是因你《无事生非》，我的父亲（拉山德）怎会答应你的苛刻条件？若不是因你命令伙计错传消息，罗密欧又怎会提前回来服毒身亡？我已查清你的一切罪孽，你还有何话好说？"……

伴随着一阵清脆的鸟鸣，我从睡梦中渐渐清醒，床头柜上的红蓝书籍继续诉说着梦中情境。梦中人物皆出自收录在后浪出版的《莎士比亚悲/喜剧集》（插图珍藏版）中的作品，为方便查找均在人名后括号内加以作品第一个字标注。

【喜剧】 《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》《皆大欢喜》《第十二夜》

【悲剧】 《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》

朱生豪先生以翻译莎翁作品闻名，这次后浪出版的全新校勘修订版，在保持原著的基础上斟酌了中文的韵律，为中国读者展现了经典名著的魅力。书中插画首度选用了英国天才艺术家塞卢斯的作品，人物表情丰富细腻，为作品