这个春天,我们将遇见旧神和新英雄,见证丰富而多元的中国想象力。这是一个史无前例的国际合作,由上海文艺、微像文化和Tor强强联手,共同推出当代中国幻想小说国际合作项目《春天来临的方式》的英文版The Way Spring Arrives and Other Stories。作者、编辑、译者、设计师全部由女性创作,其中包括于晨、王侃瑜、Lindsey Hall、Ruoxi Chen、张译文、金雪妮等名人,联合编选策划共计17篇中短篇小说,收录了15位科幻奇幻代表作家的作品。这是近年来中国幻想文学精彩亮相之一,泛幻想小说风格多样,其中一类具有东方古风元素,如《宇宙尽头之云川》。
★这个春天,遇见旧神和新英雄,见证丰富而多元的中国想象力★作者、编辑、译者、设计师,全女性创作者阵容★史无前例的国际合作,上海文艺X微像文化XTor强强联手★英文版TheWaySpringArrivesandOtherStories海外同步推出《春天来临的方式》是当代中国幻想小说国际合作项目,微像文化、上海文艺、Tor强强联手,英文版TheWaySpringArrivesandOtherStories海外同步推出,作者、编辑、译者、设计师为全女性创作者阵容,于晨、王侃瑜、LindseyHall、RuoxiChen、张译文、金雪妮联合编选策划,收录15位科幻奇幻代表作家的17篇中短篇小说,是近年来中国幻想文学“走出去”的一次精彩亮相。本书收录的泛幻想小说风格多样:一类颇具东方古风元素,如《宇宙尽头的餐馆·太极芋泥》重构传统文人张岱的时间旅行,《春天来临的方式》重述华夏民族的上古神话故事,《得玉》得志怪小说神韵,《五德渡劫记》出自动物修真系列,《应龙》可视作故事新编;一类将想象力投向更广阔的时空,如《衡平公式》是一部宇宙尺度上关于物种进化、文明兴衰的恢宏史诗,《宝贝宝贝我爱你》基于开发全息亲子游戏“养宝宝”,探讨亲子之爱的本质,《山和名字的秘密》对传统民俗仪式娓娓道来,而大山的算法隐藏在族谱中代代传唱;一类更具文本实验性质,如《背尸体的女人》讲述荒诞寓言,《黑鸟》有鲜明的魔幻现实主义风格……最后以石静远的论文《性别构建与中国科幻的未来》作为代后记,分析当代科幻小说在性别问题之余,触发我们对所处时代的科学技术状况等更广泛问题的思考。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价