《義大利文藝復興時代的文化》是欧洲文艺复兴研究的奠基之作,也是开启现代文化史研究宽阔视野最重要的史学名著。虽然本书出版至今已近一百五十年,仍是进入欧洲文化史与文艺复兴史堂奥最经典的巨作。
布氏从人之所以为人的角度,以及乱世中人性欲求无端泛滥的真实面,重新思考「权力」、「文化」与「信仰行为」的本质,相当鲜明地点出义大利文艺复兴文化不是政治黄金时代的产物,而是在无止尽政治动荡里,由具有高度创造力的文化精英,与深切了解文化艺术重要性的有识之士合作打造出来的文化高峰。
过去华文世界虽已有本书译本,但都是从其他外文转译而来,本译注是第一本真正从原文(德文)翻译过来的中译本。本中译本不仅译文流畅,对原书文意掌握相当精确,译注者也付出许多心力注解说明,帮助读者更容易掌握布克哈特思想的精髓。译注者所写的导读〈写给故乡的书〉文笔、内容均引人入胜,又深具学术价值,特别值得推荐。
作者:雅各.布克哈特(JacobBurckhardt)布克哈特(JacobBurckhardt,1818-1897),出身瑞士巴塞爾望族,在柏林大學跟隨當時德意志最有學術聲望的學者研讀歷史與藝術史,是西洋史上第一位將文化史與藝術史結合起來研究的偉大史家,也是奠定現代學術文藝復興研究的開山祖師。在經歷歐洲十九世紀急遽變動的歷史環境和政治與宗教對立帶來的不安後,布氏深切體認到「個人主體意識醒覺」及公民社會應致力於優質文化藝術建立的重要,因此藉著「文藝復興」這個概念,力倡尊重個人主體性與文化創造主體性的價值觀。面對德意志軍國主義日益猖獗,布克哈特一生淡泊,以巴塞爾大學歷史系教授一職終身奉獻在家鄉同胞的文化史與藝術史教育上,希望藉此提升同胞認知思考的素質,使之具有高尚能力共同營造優質公民社會。德國哲學家尼采曾親筆致函,稱他為「最偉大的老師」;著名的荷...
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价