是枝裕和和坂元裕二的挚友,黑柳彻子主演的《窗边的小豆豆》的脚本家,被誉为日本电视编剧界女王的向田邦子的遗作终于被翻译成简体中文首度出版。这部作品,以一场家庭解体的危机为主线,通过一个家庭的故事,巧妙刻画出人性中的种种现实纠葛。其作品深入浅出、幽默风趣,令人爱不释手。在日本文化史上,向田邦子的地位就像张爱玲在中国文学史中一样重要。
同时,在内外双封的设计下,使用米白色、红色等日系配色,使得《玻璃海绵》不仅在内容上非常精彩,其书籍本身也成为了一道美学的风景。
在《玻璃海绵》出版之前,数度改编成电影和舞台剧,影视版由黑木瞳、石原里美等名人主演。它的出版引起了许多名人的关注,如是枝裕和等知名创作者,还获得了日本直木奖。总的来说,这部作品实在是一部人性观察的轻喜剧,也值得广大读者们一读。
◎作者:向田邦子(1929—1981),小说家、随笔家,日本电视编剧界女王,代表作《宛如阿修罗》《父亲的道歉信》《隔壁的女人》等。其笔下多描写昭和时期日本的家庭形态及生活样貌,因此被誉为昭和时代的代言人。向田邦子曾以3篇连载中的短篇小说获直木奖,属日本文坛难得一见的特例。电视台曾每年依据其作品推出年度大戏,出版社更是设立“向田邦子奖”,代表日本至高荣誉的编剧奖。1981年,她在中国台湾旅游途中因空难客逝他乡。◎译者:王秀娟,毕业于上海外国语大学日语语言文学专业,目前在天津师范大学比较文学与世界文学专业攻读博士学位。译著有《平民之宴》《返朴》等。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价