《人间失格(日汉对照.有声版)》是村上春树《1Q84》译者施小炜倾情献译的一部作品,附赠日文全文音频和中文广播剧。其中,中文广播剧由著名配音演员王明军演播,音频单独售价18元。
《人间失格》是日本小说家太宰治于1948年创作的一部中篇小说。作品是一部自传体小说,以“我”看到叶藏的三张照片后的感想开头,中间是叶藏的三篇手记,而手记与照片对应,分别介绍了叶藏幼年、青年和壮年时代的经历。
主人公从青少年到中年,为了逃避现实而不断沉沦,经历了自我放逐、酗酒、自杀、用药物麻痹自己等一系列自我毁灭的行为。在自我否定的过程中,抒发自己内心深处的苦闷,以及渴望被爱的情愫。作品中太宰治将自己的人生与思想,隐藏于主角叶藏的人生遭遇中,藉由叶藏的独白,窥探太宰治的内心世界——“多羞多耻的生涯”。
《人间失格》是作者对自我灵魂的深刻剖析,对人性黑暗的深度挖掘。它揭示了人们面对现实世界时产生的绝望和孤独感,是一部刻画人性的瑰宝。
太宰治,“私小说”领域的天才作家。与川端康成、三岛由纪夫齐名的战后日本文学巨匠,后人将其称为“无赖派大师”。太宰治出身于日本东北地主家庭,从小体弱敏感。中学开始对文学着迷,崇拜泉镜花和芥川龙之介。高中时立志于文学创作,开始发表随笔。1935年凭借《逆行》入围第一届芥川奖候补作品。1945年《女学生》获第四届北村透谷文学奖。太宰治的《人间失格》《斜阳》《Goodbye》《维庸之妻》等被认为是其优秀的作品。太宰治一生多次求死,直至1948年自杀,在其短暂的一生中,他向世人展示了无与伦比的文学才华,留下140部不朽佳作。其多数作品采用“私小说”的自我告白形式,充满了纯粹而敏锐的感受性,吸引着一代又一代的年轻人。施小炜,中国著名翻译家。村上春树新作《1Q84》第一二三部的译者。经他翻译的村上春树的《当我谈跑步时谈些什么》,以及日本著名女作家川上弘美的《老师...
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
读者评价
...