作者罗曼·罗兰(1866—1944)是法国思想家和文学家。20世纪初,他陆续发表了名人传记,包括《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》,在当时和后世广受影响。1915年,由于“他的文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物所具有的同情和对真理的热爱”,罗曼·罗兰被授予诺贝尔文学奖。
译者傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,出生于江苏南汇县(今属上海)。傅雷是国内知名的文学翻译家和文艺评论家,其翻译作品共三十四部,传神而有特色,并流畅丰富。他翻译了罗曼·罗兰的长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》和其传记作品《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》,还翻译了巴尔扎克的《高老头》、《欧也妮·葛朗台》等十五部名著。他的遗著《世界美术名作二十讲》和《傅雷家书》也深受读者欢迎,并多次再版。他的著作被收录于《傅雷文集》之中。
作者:罗曼·罗兰(1866—1944),法国思想家、文学家。20世纪初,他开始陆续发表名人传记:《贝多芬传》《米开朗琪罗传》和《托尔斯泰传》。这些传记无论在当时还是后世都产生了广泛的影响。1915年,为了表彰“他的文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物所具有的同情和对真理的热爱”,罗曼·罗兰被授予诺贝尔文学奖。译者:傅雷(1908—1966),字怒安,号怒庵,江苏省南汇县(今属上海)人。我国知名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富。翻译作品共三十四部,主要有诺贝尔文学奖得主罗曼?罗兰的长篇巨著《约翰?克利斯朵夫》,传记《贝多芬传》《米开朗琪罗传》《托尔斯泰传》;巴尔扎克的《高老头》《欧也妮?葛朗台》等名著十五部;他的遗著《世界美术名作二十讲》《傅雷家书》等也深受读者喜爱,多次再版,著述收录于《傅雷文集》
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
读者评价
虽只磕磕绊绊完成了三分之二,但主人公的热情真诚纯净的心灵和百折不挠追求音乐信仰的精神,在我心中留下了不小的涟漪。但命运对于天才总是“照顾”有加的,平庸的人生于克里斯朵夫必然是绝缘的,很快他就因天才艺术家的秉性追求和率真无畏的性格丢掉了职位,并因正义感被利用而通缉,被迫背井离乡远逃巴黎。...
虽只磕磕绊绊完成了三分之二,但主人公的热情真诚纯净的心灵和百折不挠追求音乐信仰的精神,在我心中留下了不小的涟漪。但命运对于天才总是“照顾”有加的,平庸的人生于克里斯朵夫必然是绝缘的,很快他就因天才艺术家的秉性追求和率真无畏的性格丢掉了职位,并因正义感被利用而通缉,被迫背井离乡远逃巴黎。...