许多世纪以来,越南人既是殖民者,又是其他殖民者的牺牲品。越南的国家版图时而扩张,时而缩水,有时分裂,有时消失,而且这一切远非他们所能掌控。尽管一再面对龙头的压力,越南仍旧存活下来,并创造出了亚洲最独特、最复杂的文化。
近年来,随着对越南的造访越来越多,对一本重要的史册也有着不断的升高需求:我们需要一本书,让外部人士了解过去的统治者、叛乱者、僧侣及殖民者在越南留下的历史痕迹。
高夏的新作《越南:世界史的失语者》完全满足了这个需求。依据他对中南半岛的投入毕生研究,所著本书既能随时保持越南“内部人”的省思,在思想上也不失与越南“外部人”的联结。一波波来自中国、法国、日本或美国的入侵者最终被越南人逐退,我们也见识到了越南人为这一切所付出的可怕代价。由于冷战期间最漫长的一次冲突战就发生在越南,多年以来,越南过去历史一直遭到扭曲、操控。或许直到今天,我们才终于可从真正的历史角度观察造成现代越南事件的发生。
高夏运用越南文、法文及英文资料完成这项最新的研究。《越南:世界史的失语者》既有越南史的宏观描述,又包含许多世纪以来阐释越南层层面面的各种野史、传说、歧见、文化及人物,无疑是一本卓越而重要的巨著。
克里斯多佛‧高夏(ChristopherGoscha)魁北克大學蒙特婁分校(UQAM)歷史系教授。早年在喬治城大學(GeorgetownUniversity)與法國高等研究應用學院(Écolepratiquedeshautesetudes)就讀,投入多年心血研究東南亞民族、政治與歷史,泰國、高棉、寮國與越南尤為所長,有許多著作,內容廣被中南半島各地區。其中《越南》(ThePenguinHistoryofModernVietnam)一書榮獲2017年卓越歷史著作獎──坎迪爾獎(CundillPrize),以及美國歷史學會(AmericanHistoricalAssociation)2017年費正清獎(TheJohnK.FairbankPrize)。譯者:譚天曾任《聯合報》編譯主任、《自由時報》副總編輯等職。現旅...
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价