白妆老妓玛丽曾活跃于横滨街头,因其特异的妆扮、扑朔迷离的身世成为一代街头传奇,融入战后一代横滨人的记忆。随着城市的变迁以及玛丽年纪渐老,她从街头黯然消失。本书以玛丽为视角展开,具有以下特色:
一、一部边缘小人物的个体生命史
中心人物玛丽是生活在城市间隙的边缘小人物,与城市有着不时之需的联系,却又游离于主流城市叙事之外。本书关注这类小人物的故事,深挖他们寻常的欢愉与哀痛,描摹生活在同一时代的群体,重新发现历史中鲜活、灵动的“人”。
二、一部女性战争史
玛丽是一个战后艰难时期与男人们周旋,并顽强地生活过来的娼妓,她的经历是一代女性在战争中的缩影。通过玛丽的故事,本书呈现了真实的昭和时代,展示了女性在战争中的生存状况和巨大的生命力。
三、日本近现代史的缩影
本书将玛丽的际遇放置于宏大的横滨的城市变迁,日本近现代历史进程的背景中进行叙述。玛丽的经历是一段日本的近现代史的缩影,书中呈现了一个充满温情但充斥着阴影的横滨。
四、写作手法独特
本书通过玛丽的故事,勾勒出中村导演追寻真实的玛丽所拨开的神秘面纱,并呈现了小人物富有生命韧性与个体尊严。书中不仅有深度,更具可读性,是一部难得的佳作。
作者:中村高宽1975年生。电影导演、日本东北艺术工科大学影像学科准教授。1997年在松竹公司大船片厂开始职业生涯,参与多部影视剧作品。2006年完成导演处女作《横滨玛丽》,在加拿大多伦多国际电影节首映,后参加釜山国际电影节、温哥华国际电影节。在日本国内获横滨文化奖文化・艺术奖励奖、神奈川文化奖未来奖、文化厅纪录电影单元优秀奖等10个奖项。2017年,时隔11年完成第二部作品《禅与骨》。译者:王众一1963年生。跨文化传播媒体人、日本电影研究者、翻译家。现任日文月刊《人民中国》总编辑。曾以访问学者身份在东京大学从事表象文化研究,对电影与传播的关系、中日文化交流史等有较多关注,著有随笔、评论与人物专访等。近年尝试以汉俳形式汉译日本俳句、川柳,并从事俳句、汉俳创作。著有《日本韩国国家形象的塑造与形成》,译有《日本电影100年》《日本电影110年》《...
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价