《人权宣言》在晚清中国的旅行

本书基于萨义德“理论旅行”的基本观点，全面阐述了法国1789年《人权宣言》在晚清中国的传播、解读、接纳、异见以及应用等方面的历程。揭示了《人权宣言》不仅仅是一个“外来产品”，也不是一个“异族文化”，而已经潜移默化地渗透在晚清中国的话语、思想文化和法政结构之中。因此，所谓“《人权宣言》在晚清中国的旅行”，其核心在于它的“入华”和“中国化”。

媒体推荐认为，本书的出版是对《人权宣言》第一次中文译本诞生111周年的重要纪念。阅读本书将为读者带来有意义的思想、文化之旅。

作者以丰富的史料、规范严谨的逻辑和精炼准确的语言，详细分析了晚清中国士人与《人权宣言》相识、相知、相宜的历程。本书是中国人权理论史研究的重要篇章，是《人权宣言》与中国关系的第一本专著，也是必不可少的参考资料。

本书提供了一个探索中国人权思想文化史标志性开端的重要契机。读者可以通过本书对《人权宣言》在中国的初次出场有深入的关注和思考。

作者简介

▼作者简介程梦婧法学博士。以人权研究为主要方向。曾攻读于荷兰乌特勒支大学（UtrechtUniversity，荷兰人权研究所所在地）。现任教于重庆大学法学院。