最初,女儿对我缺乏学习能力的嘲笑让我深感尴尬,她不断指出我发音不准、滥用词语的错误。然而,一本由程玉合编写的《错从口出那些我们一读就错的汉字》彻底改变了这种情况。起初,我对女儿塞给我的这本书感到愤怒,准备对她进行严厉的斥责。然而,当我读完这本书后,愤怒却不知不觉地消散了,取而代之的是欢笑。这本书以简洁易懂的方式解释了字词的正确发音和用法,让我觉得非常有趣。
书中举了许多例子,让我受益匪浅。比如,美食蛋挞,不应该读作“蛋塔”,而是读作四声的“踏”。而“挞”一词则是由英语单词“tart”音译而来的,指的是露在饼外边的馅。作者还提到,蛋挞的翻译曾经被误译为“打字”,然而这种翻译与“打”并无关系,如果非要寻找一个联系的话,那就是成语“鸡飞蛋打”了。看到这几个字,我不禁感到开心,因为通过这个故事,我轻松地记住了这个字的正确发音。
还有一个例子是“干将莫邪”。以前,我除了“莫”这个字以外,其他三个字的发音都是错误的。正确的发音是一声的“干”和“将”,第四个字应当读作“爷”。作者提到,虽然这几个字代表着一把宝剑,但实际上是一对夫妻的名字。干将是春秋时期吴国著名的铸剑师,有一次他和妻子莫邪一起铸造了两把宝剑。因为他们知道楚王的性格凶残,所以他们把其中的雌剑献给了楚王,而将更为锋利的雄剑传给了后代。果然,楚王杀害了干将。为了报仇,干将的后代使用这把雄剑。他们的名字也因此流传了下来,现在经常用来形容难得的人才或者恩爱的夫妻。通过这个故事,这四个字的发音也轻松地被我记住了。
在这本书中,每个字词都以一个常见的错误开头,通过一个生动的故事或例句来解释这种错误的原因,并给出了正确的发音和用法。这些故事和例句不仅有趣,而且非常实用,让我能够立即将所学到的知识应用到实际生活中。通过学习这本书,我不仅修正了自己的发音和词语用法上的问题,还增长了许多新知识。更重要的是,我重新找回了对汉字学习的信心和兴趣。
现在,每当我和女儿一起学习时,我都会和她分享我在《错从口出》中学到的知识。我们一起讨论书中的故事情节,并相互纠正发音和用法上的错误。我不再担心被女儿嘲笑了。
如果你也有发音不准、用词不当的困扰,或者对传统的汉字学习方法感到枯燥乏味,这本书将是你的绝佳选择。它将帮助你轻松、愉快地学习汉字,并提高你的语言能力。从此,你也将告别“不学无术”的称号!
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价