《好骨头》【2023/11/13】『要勇敢反击～』

2023年11月13日，我读完了一本书并想分享一下我的读后感。这本书是玛格丽特·阿特伍德的《要勇敢反击》。起初，我以为这本书是一本轻松愉快的小册子，因为读完并不需要花费很多时间。然而，要真正理解作者想要表达的意思，我发现需要好好地思考。阿特伍德在这本书中所呈现的故事大多数都没有得到完全的交代。我明白她想要通过这些故事来讽刺和影射一些东西，但由于她并没有直接表达，所以整体而言，这本书并不容易理解。

我要特别表扬翻译者包慧怡老师，她的翻译工作使这本书更加引人入胜。文字传达出的轻盈感正如她在译后记中所说的《鸟之轻，羽之轻》。因此，在这种带有飘渺感的随意氛围中阅读阿特伍德的文字非常有趣。而我选择阅读这本书的时间也是巧妙的。就在上周三看了吴珊卓和奥卡菲娜主演的电影《猜谜女士》，电影中奥卡菲娜的角色借口现代女性很难，因为无论她们在某个方面表现得出色还是糟糕，都会被讨厌。虽然阿特伍德否认自己是一位女性主义作家，但通过这本书，我们确实可以看到女性不同的一些方面。

女性在这个社会中受到更多的限制，而像书封上所说的那样，成为一个敢于反击的坚强女性，也许是一件很令人爽快的事情。