提起写作,很多人都会认为是一项不容易的任务。我们常常羡慕那些有着生花妙笔的人,他们能够轻松地写出清晰流畅、文采斐然的文章。而在英文写作方面,由于我们对英语词汇的掌握和熟悉程度的限制,写出一篇出色的英文文章对我们来说难度更大。事实上,英文写作中存在一些技巧和套路,如果我们能够善用这些技巧,也能够写出一手出色的英语。
今天我要推荐的是九州出版社出版的英语写作指导书《好的英语》。本书的作者是国际知名英文编辑本杰明·德雷尔(Benjamin Dreyer),他在英文文稿校对和文字编辑方面拥有丰富的经验和独到的见解。《好的英语》对于英文写作中的语法问题、常见雷区、易混淆的词语以及可精简的表达方式等方面都进行了详细介绍。
虽然这是一本英语写作指导书,但它的语言风格极其生动有趣。在阅读过程中,不禁会忍不住笑出声来,可以说它既可以也可以作为段子娱乐。
书中提供的指导建议都非常实用,并且注重互动和启发。比如,书中开篇就提出了一个挑战:在一个星期内,坚持不使用以下单词来写文章:Very, Rather, Really, Quite, In fact。这个挑战听起来很简单,但事实上,对于我们很多人来说,光是要摒弃掉"very"就已经很困难了。我也很好奇,在这么厚的一本书中,作者是否真的没有使用“very”这个副词来表达“非常”。读完这本书后,我发现,除了在引用他人的文字作为示例时,以及在特定场景下使用“very”作为形容词外,作者的确没有使用“very”来表示程度。
同时,很多时候我们会受困于一些不必要的规则,这些规则束缚了我们的表达。作者在书中整理了英文写作中的三大陈规和七小陈规。比如,关于分裂不定式的使用,很多人都会认为这种写作方式是不规范的,但作者通过几个实例向我们展示了这种写法所带来的奇妙效果。
此外,在写作中,一个标点符号的改变可以给句子带来翻天覆地的变化。作者通过文学作品中的实例,让我们亲身体会到,将一个小小的逗号改成句号,无论是在句子长度还是在情感传达上,都会带来显著的差异。
还有一个常见的问题是介词是否一定不能用在句尾。通过阅读书中的笑话,你会发现这个问题其实并不需要过于纠结。
总之,这本《好的英语》是一本权威且有趣的英语写作指南,它提供的许多建议不仅对英语写作有用,对中文写作也有很大启发。如果你想提高自己的写作水平,写出更流畅、更有文采的文字,那么这本书绝对值得一读。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价