索福克勒斯悲剧五种中的神秘故事

在波拉尼奥的小说《护身符》中，科芬讲述了厄里戈涅的故事，这样一个角色让人着迷。厄里戈涅是克吕泰摩涅斯特拉和埃葵斯托斯的女儿，她出生于一对复仇者的家庭。她的母亲克吕泰摩涅斯特拉在丈夫阿伽门农出征特洛伊时，为平息女神阿耳忒弥斯的愤怒，献祭了自己的女儿伊菲革涅亚。在阿伽门农归来后，克吕泰摩涅斯特拉与自己的情人埃葵斯托斯合谋杀了丈夫。而克吕泰摩涅斯特拉和埃葵斯托斯的女儿厄里戈涅在这场血腥的杀戮中目睹了一切。

在这个故事中，克吕泰摩涅斯特拉的血液让她的儿子俄瑞斯忒斯发疯，但姐姐厄里戈涅的美丽却短暂地平息了他的狂怒和痛苦。俄瑞斯忒斯精神失控，上了姐姐的床并强奸了她。但他明白，厄里戈涅是唯一流淌着她们情人埃葵斯托斯血液的人，这是一剂毒药。尽管如此，俄瑞斯忒斯爱上了她。他们最终产生了孩子，这个孩子流淌着复仇者和复仇对象的血液。在俄瑞斯忒斯和厄勒克特拉的决定下，厄里戈涅被迫离开阿尔戈斯地区。俄瑞斯忒斯眼睁睁地看着她离开，自己也离开了城邦，被复仇三女神追赶着，他必须勇敢面对自己的疯狂举动、杀人的狂怒、后悔的决定以及注定的命运。

这个故事以残酷的方式结束了复仇者和复仇对象之间的转换关系，给人留下深刻的印象。然而，这个故事中的角色厄里戈涅似乎呈现了终结这种转换关系的可能。她没有进一步谋杀杀害她父母的兄弟，反而与他躺在同一张床上。这场恶意的命运在她身上终结了。厄里戈涅承受了太多的暴行，却以美丽和爱来终结了这一切。

对于这个故事，我迫切地想找到讲述厄里戈涅的文本，一探这位悲情女子的风采。然而，令人失望的是，在现存的三大悲剧家的中译本中，只有索福克勒斯在《厄勒克特拉》中稍稍提及她。除此之外，再也没有人提到过厄里戈涅的名字。也许索福克勒斯的那部悲剧已经失传，因为他现存的作品只剩下七部。但是波拉尼奥又是如何得知这个角色的呢？难道他是通过小说家的想象进行杜撰的？这个问题令我困惑不已，但愿有人能找到答案。

这个故事让我陶醉其中，因为它以残酷的方式结束了复仇者和复仇对象之间的转换关系。要理解俄瑞斯忒斯和厄勒克特拉，我们必须从埃斯库罗斯的三联剧开始，这些悲剧讲述了特洛伊城的王子帕里斯夺走了斯巴达国王墨涅拉俄斯的妻子海伦的故事。在这个故事中，复仇者成为了复仇对象。然而在厄里戈涅的故事中，这种转换关系似乎已经被结束了。她没有进一步施以计策去谋杀那个杀害她父母的兄弟。这个应该扮演复仇者角色的女人与应该扮演复仇对象角色的男人拥抱在一起。他们的孩子拥有两代血液，他是一个终结者，终结了仇恨与恶行，拯救了舞台上堆积的尸体。这个故事展示了美丽与爱如何结束暴行，厄里戈涅就是那个用美丽和爱终止暴行的人。她的美丽和纯洁超越了前辈，这个恶毒命运在她的身上找到了尽头。

虽然我对这个故事深感着迷，但却很遗憾地无法找到像样的讲述厄里戈涅的文本。希望有人能解答这个问题。