这本书买了好久了一直没有读完,黄博士的专业素养深厚,文字功底亦深厚,尤其是英文写作能力已然登峰造极。这里不仅是批评书中的文字拗口,更是赞扬黄老在写作中体现出对英文的极高掌控能力。或许作者在写这本书时先撰写了英文版,然后再进行翻译,这样的创作过程可能更能保持原汁原味,同时也展示了作者对英文语言的运用技巧和准确度。黄博士不仅在学术专业方面有丰富的知识和专长,还在语言表达方面展现出卓越的才能。
相关推荐
发表评价