《身为女性的选择》选女性自诩：上野信田对话

最近上野千鹤子和信田小夜子的对话集《身为女性的选择》受到关注，探讨了“女性主义”和“女性”等话题，两位女性分别是女性主义领域的专家和心理学家。

该书共八章，讨论了诸如“30代”、“性”、“暴力”、“婚姻”、“心理咨询”等话题，涉及广泛，而且轻松易懂，是对谈形式的讨论。

然而，该书也存在一些缺点。首先，该书讨论的话题与日本国情有关，可能会让中国读者感到脱离感。其次，该书总体观点重复，讨论的内容都围绕“女性主义”。最后，对谈的文字让人感到倦怠，文字表达不如访谈视频丰富有意味。

而在针对女性的处境上，《译者前言》中的作者通过自身经历，更能深刻地感受到女性的困难和小细节中的问题，并反映出很少有人关注这些问题。