周作人的木片集

前几年我为上海广州的晚报写了一些小文章，总共有几十篇。出版社很友好地决定选择其中一部分出版，这真的让我非常感激。最初我打算把书名定为《鳞爪集》，但觉得太普通了，怕和别人重复，所以改成了《草叶集》。然而，后来又发现这个名字和惠特曼的诗集很相似，为避免混淆，最终决定了《木片集》这个名称。因为古人常说竹头木屑有其用途，虽然这可能只是从简牍上削下来的，但至少还可以当作柴火使用。

我写的文章大多是我所了解或记得的事情，只要记得一点点，我就会记录下来。至于我不太熟悉的事物，我不敢妄加触摸，仍然坚持以不知道为不知道的原则。关于动物，有些不是我直接了解，而是通过书籍了解的，比如我讲鳄鱼的大部分内容是根据英国柏耳（M.Burr）的《鳄鱼与鼍鱼》这本书。讲猫头鹰的内容则是根据斯密士（R.B.Smith）的《鸟生活与鸟志》。在我的《苦茶随笔》中，也有一篇讲述我自己养猫头鹰经历的文章。

这些文字是我在1962年7月30日北京所写。