《目加田诚北平日记》北平日记：目加田诚的记录

P25注释②：

唐寅（1470-1523）

此注释有误，考祝枝山《唐子畏墓志并铭》云：唐氏世吴人，居吴趋里。子畏母丘氏以成化六年二月初四日生子畏，岁舍庚寅，名之曰寅，初字伯虎，更子畏。卒嘉靖癸未十二月二日，得年五十四。

嘉靖癸未为嘉靖二年，而十二月二日实为西历1524年。

P48注释④，郝寿臣误作赫寿臣。

P48注释⑤，讲《六月雪》为程砚秋创作，将元曲《窦娥冤》改编为适合京剧表演的作品。实则窦娥一戏早在程砚秋之前就有，京剧之《六月雪》脱胎自昆曲《金锁记》，程砚秋将其扩大之，遂为程派代表剧目之一。

P88正文：

晚上，和小竹君一起听了吉祥戏院韩世昌的昆曲。无论是《紫荆记》还是《西厢记》都很棒。

《紫荆记》必误，想来为《紫钗记》，折柳阳关一折，韩世昌、白云生常唱。

P88注释②：

韩世昌（1897-1976）：字君青。河北高阳人。中国南方传统戏剧昆剧的演员。

昆剧非地方戏，余已不欲再辩。

P91注释②说玉堂春一剧是“于1926年的上海首次登上京剧的舞台”，令人哭笑不得。

P125正文：

杨少楼的《艳阳楼》

当作杨小楼，P126注释④刘砚芳条也写错了杨的名字。

P237正文：

去钱氏家拜托寄住之事，钱氏和我们谈论昆曲，非常愉快。

注释云“钱稻孙是浙江人，故相较京剧可能更喜欢昆剧”，王国维、周作人、周树人亦浙江人，却不喜中国戏曲，不知注者知道否。

P239注释②章炳麟“浙江余姚人”，当为余杭。

P271注释①陆素娟“作为梅艳芳的门生”。