"金星の蟲：日本克苏鲁新作"

酉島伝法，是一位毕业于大阪美术专业学校的日本科幻作家、设计师和插画师。他的小说风格非常诡异，插画风格更是充满了神秘感。

2011年，他的作品《皆勤の徒》获得了创元科幻短篇赏。2013年，同名短篇集荣获日本科幻大奖。而在2019年，他的作品《宿借りの星》再次获得了日本科幻大奖。

他即将出版的新短篇集《金星の蟲》根据日亚网站上的介绍，描写了印刷厂工人日常生活被不断侵蚀的故事；《環刑錮》描写了囚犯逐渐变成环节动物的情节；而《神殿》则写了异星植物与人类探险队之间的攻防战。具体的内容等书上市后再与大家分享。

之前我读过《宿借りの星》，整本书确实充满了诡异的氛围。而且它还被列为2019年度三大不可解科幻之一，另外两本分别是円城塔的《文字涡》和飛浩隆的《零號琴》。

话说我本以为自己能够翻译出其中的三大不可解作品，结果...算了不说了，说多了都是泪。