《呼啸山庄》狰狞如鬼的爱情故事

时隔几年第二遍看，还是和第一遍感受差不多。在希思克利夫身上投放太多强烈的情感导致我无法欣赏它的“名著”之处。

能够理解凯瑟琳和希思克利夫的爱恨，就像毛姆精确概括的那样：“我不知道还有哪一部小说，其中爱情的痛苦、迷恋、残酷、执着，曾经如此令人吃惊地描述出来。”

艾米莉身上有无限的力量，也能感受到爱情中阴暗的地方。迄今为止有两本书里的爱情悲剧让我觉得不舒服，回味起来感觉并不好。一是盖茨比，二就是呼啸山庄。如果说了不起的盖茨比是一首华丽凄美的挽歌，那呼啸山庄则正如它的名字——凛冽呼啸的飓风。

二者都有阴郁的气氛。但真的，对于希思克利夫我觉得他的结局太好了。就算他曾经被抛弃，但孩子是无辜的。他所做早已超出了报复的边界。况且我不觉得他有林顿爱得深。他爱的只是世界上的另一个自己。但爱别人需要很多的勇气啊。凯瑟琳的矛盾很真实。但我也不喜欢。总之就是里面的人物不会有一个喜欢的，都是丑陋的。而且很多情节设置就是为故事发生，看得我很想大骂里面的人物是不是失了智。这件事就是必须发生…

小说的叙述技巧应该是一流吧，或许是首创了。旁观者又旁观者，而且很多年后再提起，给人以尘土飞扬之感，也照应小说的结尾，久埋地下的灵魂啊，他们并不安宁。轰轰烈烈也会走到死亡，死亡后灵魂或许又还在飘荡。

同时，人物的设置，镜像人物也很厉害。凯瑟琳与小凯瑟琳，林顿与小希思克利夫，希思克利夫与哈里顿。最后凯茜和哈里顿的结合可以看到作者是偏爱希思克利夫的，她一定选择灵魂。但是哈里顿也最后进入文明了啊，希思克利夫没有这种文明。而且，我认为伊莎贝拉、林顿、小希思克利夫，都是无辜的。希思克利夫没有权利迫害他们。这是他的罪。

呼啸山庄立于世界名著之林，我想是因为艾米莉独有的力量。但我还是觉得情感没有渲染到极致，要是能再突出一点就好了。由于对这种黑暗的不喜和希思克利夫的过“恶”，我欣赏不来。

还有，此译本过于烂了。还捉出两个错别字。