"苏格拉底：结婚还是后悔"

作者: 英保罗·约翰逊 译者：郝苑 出版社: 广西师范大学

关于苏格拉底，我们听过很多小故事。其中有的说他的妻子是个悍妇，经常对苏格拉底大吵大闹。据说有一天他要出去，他妻子从上面泼下一盆脏水，苏格拉底却满不在乎地说：“正如往常一样，雷鸣之后就是暴雨倾盆”。

然而这个故事是真的吗？他的妻子真的是个悍妇吗？要知道，在柏拉图和色诺芬的著作中，没有对苏格拉底的妻子克珊西普说任何不利的话。传统上的描述也许是一种误解。

苏格拉底，这是一个苏格拉底开玩笑的好题材。关于婚姻和恋爱，苏格拉底似乎还有很多段子，比如说从麦田中找到最满意的麦穗（也有说是最美丽的花朵）。

有人问他：“我该不该结婚？”他的回答是：“无论你做什么，都会后悔”。似乎真是这样。

苏格拉底给人的印象是无所不知的，他是德尔斐神谕中希腊最智慧的人。不仅在婚姻方面，他在许多方面都有独到的见解。但他也认识到自己的无知才是智慧的根源。

本书是著名历史学家保罗·约翰逊的经典作品。在突破柏拉图和色诺芬所记录的围墙之后，它还原了历史上真实的苏格拉底，描绘了我们这一代人心中的苏格拉底。

全书分为七个部分，内容包括一个充满活力、追求幸福的人，一个哲学天才的苏格拉底，雅典的乐观主义以及不可避免的苏格拉底之死。

他到底是一个怎样的人？他外貌平庸，穿着朴素，真实而充满活力，令人愉快。常常光脚漫步在雅典的大街上。他的雕像并不帅气，但目光深邃。长得丑却参加选美比赛，但却雄辩。

他身体健康，出生于雅典，深爱着雅典。他曾为了雅典而战，战场上泰然自若。

苏格拉底曾以石雕师的身份进入他父亲的行业。雅典卫城上的《美惠三女神》就是苏格拉底的作品。

他拥有许多朋友，如阿里斯托芬、欧里庇得斯等。他见识了伯里克利时代雅典的巅峰和衰落。

他遭到雅典人不公正的审判，但他并不希望悄悄离开雅典，最终以一杯毒酒结束了自己的生命。在这之前，他给学生们上了最后一节课。苏格拉底以令人惊叹的言辞发表了最后的话：“现在是分手的时候了，我去死，你们继续活着。到底谁过得更好，只有神知道。”

他的弟子柏拉图创立了柏拉图学园，学生中有亚里士多德。他的思想得以传承。

他生命的最后时刻，他抱着苏格拉底的第三个儿子克珊西普离开了囚室，在黎明时分。他们是深深相爱的。

在作者的论述中，我们需要独立分析在柏拉图等人的记述中，哪些是真实的苏格拉底，哪些是他们融入了自己思想的苏格拉底。

一些苏格拉底的语录：“某些人为了吃而活，而我为了活而吃。”“贫穷是掌握自制的捷径，闲暇是最宝贵的财富。”“我无法用话语赞扬财富和高贵，因为它们很容易成为邪恶的道路。”

全书在综合了弟子和当时的文学史料的基础上，勾勒出了一个真实的苏格拉底。它比较了苏格拉底和柏拉图思想上的差异，揭示了他死亡的真实原因，并不是因为雅典的民主制度...

2500多年来，苏格拉底似乎一直存在。所谓的婚姻问题只是一段小插曲。他很幸福，最后一刻能够与爱人相伴。那些问题也一直存在。先承认自己的无知，然后再去寻找答案吧！