《四时花草逐时新 : 一百零五种花语及故事》鲜花语及故事：四季美丽新书实拍图

【内容简介】

《四时花草逐时新：一百零五种花语及故事》图文并茂，充满了让你不禁想与他人分享的、关于植物的小趣事。书中的植物们仿佛在说：“好想和人类说说话。”

本书讲述了与花花草草相关的趣闻，并配有唯美的插图，让你对路边或花店里经常看到的植物越来越有感情。涵盖内容广泛多样，读者既能在古今中外的历史故事中遨游，还能收获关于植物名称起源、生长习性等知识。

装帧设计方面延续《美了千年，却被淡忘：诗经名物图解》“书中书”的形式，裸脊锁线装订，三面红色刷边。图美、文美、设计美，是一本充满文化美、生活美的精品书。

【作者简介】

稻垣荣洋

1968年生于日本静冈县。日本著名植物生态学家，农学博士，曾在农林水产部、农林技术研究所工作。目前为静冈大学农学院教授。著作《每个生命都重要》风靡日本，且入选中国2020年度爱阅童书100榜单、2021年亲近母语阅读书目。还著有《植物为什么不会动——看似弱小实则强大的植物》《有趣得让人睡不着》等科普读物。

小林达也（Miltata）

1986年生于日本群马县。插画家。2009年毕业于名古屋学艺大学媒体造型学部后，曾就职于石上纯也建筑设计事务所，2014年开始作为自由插画家，进行书籍、图鉴、广告、杂志、包装等各种插画制作。

译者简介

何岑蕙

本科毕业于北京师范大学，硕士毕业于中国人民大学。日语N1水平。已出版《皓月与艳阳》《紫金花》《记忆中的那个地方》《荷尔蒙之恋》等多部合译译作。

丁宇宁

本硕毕业于北京大学，先后获得历史学学士、日语口译硕士学位。日语N1水平。日本新潟大学结业。曾参与《三生三世十里桃花》《斗破苍穹》等中国知名玄幻剧日译版的语料库搭建工作。

【编辑推荐】

日本著名农学博士、植物生态学家稻垣荣洋新作

日本静冈大学农学院教授稻垣荣洋全新作品。他曾出版的著作《每个生命都重要》风靡日本，且入选中国2020年度爱阅童书100榜单、2021年亲近母语阅读书目。

科普美文生活美学，写实、严谨、治愈系

稻垣荣洋教授的科普文字，文风严谨又富于美感，让读者在获得植物学与历史文化背景知识的同时，被热爱生活、懂得发现美的眼光深深打动。插画家小林达也（Miltata）的画风，精准捕捉植物最显著的特征，既写实，又唯美。图文相得益彰，治愈每一位翻开此书的读者。

靓丽画风随文译注，识花、懂“梗”、知典故

古朴的“书中书”版面设计，其上是明丽优雅的花草，小巧的开本，靓丽的颜值，每一次看到此书，都是一次心动的感觉。随文译注，补充中国花语，补充中国典故，令读者对花草背后的故事更加了解。读了此书，你会更懂“梗”，生活更有趣。这是热爱生活的人，都会想拥有的一本书。

译者精心翻译，译文富于音韵美、诗意美

何岑蕙、丁宇宁两位译者本科、硕士都毕业于名校，语言功底扎实，拥有翻译实战经验。译文可谓“信、达、雅”。涉及典故的地方，译者反复核查日文及中文相关文献资料，确保译文准确。短句的应用，令译文富于音韵美、诗意美，绝无生硬的“翻译腔”。

护封的小莱尼纹质感真不错

等银杏叶黄的时候同角度再拍一张