读本书就像和一位有趣豁达的老太太闲聊她百年人生中自己和身边人的故事。口述传记更能保存下正史缺乏的生活细节和一个时代社会百态中个人的形象,因此各类人的口述传记都有存在的价值,作者在后记中讲得很好。而本书的有意思之处还在于杨苡生活在许多名人中间,她不但能讲述名人轶事,还从一个普通人的角度来看待这些事情,因为她处于没落的权贵阶层。她的观察力和记忆力提供了许多细节,让我通过她的叙述看到了她童年的大家庭,她那位为妾身份而自卑却极力支持孩子读书的妈妈,她与兄姐的深厚感情,她的家人朋友们,她快乐的女校生活,西南联大的环境,不同家庭背景学生的不同生活。同时,我也感受到了她年轻时的朦胧情感与遗憾,她的向往与热情,她对伴侣的不满,以及因为奉子成婚而影响学业而感到抑郁。读到她成婚后的生活与压抑的心情时,我真为她感到难过。
作者为了阅读性,整理和组织了多年的谈话,并且保留了杨苡闲聊的口语,这很能反映她的个性。遗憾的是,本书仅停留在建国时期,关于杨苡后来的经历只有一些零散的描述。我真的很想了解她之后的翻译工作和她的情感生活。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价