《美丽与哀愁》美哀温战史

我一直偏爱真实记录，尤其是关于所谓小人物的平凡故事。对于生活在和平年代的人们来说，很难回答战争的感受是怎样的。然而，本书作者记录了23个经历过一战的普通人的故事。在一般的历史叙事中，他们可能只是某一事件的统计数字之一，但透过冷冰冰的数字，是一个人的一生。我想起一句话：“一个人的死亡是一出惨剧，一百万人的死亡只是一个数字。”战争和灾难一样，使人麻木。无论身处哪个年代，都会感到迷茫与困惑，而战争年代可能更加残酷。生命实在是太过脆弱。大多数人可能不想过得太过坎坷和复杂。我也一样。这本书确实是一本大部头了，但出乎意料的好读。人物鲜活，没有过多的煽情，但又透露出一些沉重之意。我认为真实的战争不在于战争的历史和教科书，而在于那些亲历过、目睹过战争的小人物的记忆中。通过他们的记忆，我们可以了解到硝烟刺鼻的气味，耳膜被炮弹震破时的宁静，看到敌人被自己射中时的感受，看到战友死去时的感受，以及许多只能凭想象无法得知的细节。而这一切，奠定了战争文学的基础。同时，在本书中，翻译也做出了巨大的贡献。读起来相当有代入感，能打动人。行刑那页的短短两段既利落又震撼。很难形容我的感受，我仿佛被哽住，又有点空落落的感觉。读书时，偶尔会觉得像在读一本文学作品，为人物被命运铺设好的既定轨道而落泪。更加珍惜当下吧。今天天气好，一会儿我再出去晒晒太阳。