有点艰难的看完了,拿到书的时候觉得这个书名很可爱。想必读起来会比较轻松。
谁知道并不是,全文阐述的是一个英国家庭信仰某个宗教家庭的女孩的一段青春的故事。对任何宗教毫无认知的我,读起来特别费劲。文中大段篇幅的描述的都是宗教的事宜,让我很难理解。
但不难否定作者文笔的流畅和细腻文字表达的精准和内心丰富。好几次被作者细腻的观察和感受所折服。看到文中的最后才知道为什么本书的名字叫《橘子不是唯一的水果》,原来如何,用一种很巧妙的方式来表扬不是每个人都一样。想想在她那个年代那个不被接纳的信仰里这件事对她来说是多艰难呀。
看国外作家的原版书和经过翻译的版本是不是多少都有些不一样。原来学习英语只是为了考试,现在更能体会多掌握一门语言就能多了解用这个语言的国家和名族的文化和历史。为自己打开多一个世界,多么美妙的事情。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价