《纳尔奇思与歌尔得蒙(全译本)(精)/经典译文》经典译文纳尔奇思与歌尔得蒙(全译本)(精)读书记录

等齐生死。

对于芸芸众生，我仍然觉得我们是集结理性与感性一体的，拥有不同时刻“自主”选择心境以适应现实获取短暂完满，一种或显性或隐性的自我保护机制。

歌尔德蒙的一生是绚烂多彩的，其中也曾荆棘丛生，也正是纷繁多变难测的经历造就他的艺术素养，两者相辅相成。而纳尔奇思，终日宁静、淡泊地生活，不曾被大起大伏的现实左右，感官世界无从变化，变的只有自己脑中的逻辑，大风大浪仅仅在脑中盘旋而无人可知。两种极端的生活分别造就两位大家。而歌尔得蒙临终之际，感觉却也有偏向后者心境的趋势，所以终其一生，就解释为终将归于虚无吧。感官的剧烈享受与消逝，是常态，本相同，痛苦与快乐本是同源。虽不想承认，但事实本如此，但快乐与爱意的累积可以让我们在痛苦时获得跳脱的能量，而痛苦能够让我们在快乐时不足以忘乎所以。即使同源，也都可以细细品味。

矛盾的人、矛盾的事、辩证的思想，都映在作者的脑海中，多么奇特的脑袋瓜哇。

乖巧的本我，稳重的性格，借助看书“体验”不曾经历、不可能经历的人生，打开、探寻自我，释放部分天性，这也足以消化掉时而读书中的些许悲伤。