为你,千千万万遍。这是我第一次毫无语言文化障碍地领略到了异国文字的美,翻译过后的中文也非常喜欢。千遍万遍的为你,是哈桑对阿米尔不遗余力地奉献。
按时间节点,第一次是哈桑为阿米尔找折断的风筝,无论多难他总能找到。第二次是哈桑被人强暴后,阿米尔因虚荣与愧对哈桑的疏远开始,哈桑看在眼里,也曾别扭过一段时间,但他还是坚定效忠阿米尔。然而,阿米尔最终抛弃了他,哈桑离开了阿米尔家。
第三次是阿米尔和父亲逃难到美国后,哈桑一个人留在了阿富汗。无论阿米尔是否嫌弃或抛弃他,他永远认阿米尔为主人。我现在记得的男女主角的名字并不多,哈桑也一样。我只记得名字里有个"桑",但当我打出"为你千千万万遍"这句话时,我又想起了他的全名。
阿米尔和哈桑一起长大。阿米尔第一次说的是"爸爸",哈桑说的是"阿米尔"。这也是阿米尔和哈桑之间所有矛盾的根本原因。阿米尔最在乎的是父亲,但他明显感觉到父亲不只在乎他,还在乎哈桑。他并不知道哈桑是他的弟弟,因此一面嫉妒哈桑,一面难以面对自己,却又因为哈桑对他的忠诚而犹豫不决。
哈桑的妈妈很美丽,但社会地位低下。她嫁给哈桑的爸爸后,阿米尔的父亲出于对她的美色的觊觎,与她发生关系。哈桑的爸爸也知道哈桑不是他的亲生儿子,但他和阿米尔的父亲的关系就像哈桑和阿米尔一样。他怎么会责怪他的主人呢?正如哈桑永远不会责怪阿米尔一样,哈桑会保护阿米尔的一切。阿米尔去美国后,哈桑仍然在原来的阿米尔府邸附近守候着,他深信,万一他的主人回来了,他要第一个让主人看到他。
这正是我看过的真正的绝对忠诚。那些言情小说在这面前都黯然失色,言情小说里的忠诚只不过是作者设定的情节。而在这里,我感受到了真正的自发虔诚,没有一丝杂质。这种纯粹的人,只有哈桑一个。我不敢想象,如果哈桑真的存在于今天不断爆发战争的阿富汗,他是否还活着。
我不知道哈桑对阿米尔的绝对忠诚和臣服有多少是源自他对宗教的信仰。但从他第一次说出阿米尔的名字开始,他注定了此生无论阿米尔做什么,他都会包容、原谅和接纳他,才是最让人动容的。
相关推荐
© 2023-2025 百科书库. All Rights Reserved.
发表评价