《番石榴飘香》"芳香四溢：番石榴散发迷人香气"

第三次读这本书，现在想来前两次读的时候还是道行太浅。马尔克斯对写作有相当深刻的思考。比如，他认为“灵感”不是一种才能或天赋，而是作家坚韧不拔的精神和精湛的技巧与所要表达的主题达成的一种和解。他讨论了作者与主题之间的紧张关系——作者要探究主题，而主题则设立障碍。根据这个定义，作家经过技巧高超的劳作，才能实现二者的和解。如果上面的概括显得平淡无味，可以回想《老人与海》这篇小说，它生动地说明了这个概念——抓住那条鱼并不容易。如果我们没有真正思考过“灵感”的概念，就无法在采访中给出如此严肃、精准的定义。这段访谈充满着深入思考，引用其他作家的经验也非常精辟。可以从中看出马尔克斯拉美文学的爆炸并非没有原因，他们在用生命写作。